Skip to main content

навязывать

/[nɐˈvʲazɨvətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to tie (on), to fasten (to)
  2. 2.
    to make (a number of), to knit
    • навя́зывать узло́в

      navjázyvatʹ uzlóvto make a lot of knots

    • навя́зывать носко́в

      navjázyvatʹ noskóvto knit a lot of socks

  3. 3.
    to impose (on), to thrust (on), to foist (off) (on)
    • навя́зывать свою́ во́лю

      navjázyvatʹ svojú vóljuto impose/dictate one's will (on)

    • продаве́ц навя́зывает ей неиспра́вный агрега́т

      prodavéc navjázyvajet jej neisprávnyj agregátthe salesman is foisting (off) the faulty machine on her

Synonyms & related words

Word family
  • навя́зываться
  • навяза́ться
Synonyms
  • привя́зывать
  • впа́ривать
Related words (1)
  • навя́зчивый

Etymology

навяза́ть (navjazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)

Forms

  • навя́зыватьcanonical • imperfective
  • navjázyvatʹromanization
  • навяза́тьperfective
  • навя́зыватьimperfective • infinitive
  • навя́зывающийactive • participle • present
  • навя́зывавшийactive • participle • past
  • навя́зываемыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • навя́зываяadverbial • participle • present
  • навя́зывавadverbial • participle • past
  • навя́зывавшиadverbial • participle • past
  • навя́зываюfirst-person • present • singular
  • бу́ду навя́зыватьfirst-person • future • singular
  • навя́зываешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь навя́зыватьfuture • second-person • singular
  • навя́зываетpresent • singular • third-person
  • бу́дет навя́зыватьfuture • singular • third-person
  • навя́зываемfirst-person • plural • present
  • бу́дем навя́зыватьfirst-person • future • plural
  • навя́зываетеplural • present • second-person
  • бу́дете навя́зыватьfuture • plural • second-person
  • навя́зываютplural • present • third-person
  • бу́дут навя́зыватьfuture • plural • third-person
  • навя́зывайimperative • second-person • singular
  • навя́зывайтеimperative • plural • second-person
  • навя́зывалmasculine • past • singular
  • навя́зывалиmasculine • past • plural
  • навя́зывалаfeminine • past • singular
  • навя́зывалиfeminine • past • plural
  • навя́зывалоneuter • past • singular
  • навя́зывалиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:навя́зывать
I
навя́зываю
you (sg)
навя́зываешь
he/she/it
навя́зывает
we
навя́зываем
you (pl)
навя́зываете
they
навя́зывают

Other Forms

present active:навя́зывающий, навя́зывая
past active:навя́зывавший, навя́зывав, навя́зывавши
present passive:навя́зываемый
past passive:-

Full conjugation of навязывать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →