навязать
/[nəvʲɪˈzatʲ]/
Russianverb
Definitions
- 1.to tie (on), to fasten (to)
- 2.to make (a number of), to knit
навяза́ть узло́в
navjazátʹ uzlóv — to make a lot of knots
навяза́ть носко́в
navjazátʹ noskóv — to knit a lot of socks
- 3.to impose (on), to thrust (on), to foist (off) (on)
навяза́ть свою́ во́лю
navjazátʹ svojú vólju — to impose/dictate one's will (on)
продаве́ц навяза́л ей неиспра́вный агрега́т
prodavéc navjazál jej neisprávnyj agregát — the salesman foisted (off) the faulty machine on her
- 4.to stick, to get stuck
Synonyms & related words
Synonyms
- привяза́ть
- понавяза́ть
Antonyms
- отвяза́ть
- распути́ть
Related words (1)
- навя́зчивый
Etymology
на- (na-) + вяза́ть (vjazátʹ)
Forms
- навяза́тьcanonical • perfective
- navjazátʹromanization
- вяза́тьimperfective
- навя́зыватьimperfective
- навяза́тьinfinitive • perfective
- -active • participle • present
- навяза́вшийactive • participle • past
- -participle • passive • present
- навя́занныйparticiple • passive • past
- -adverbial • participle • present
- навяза́вadverbial • participle • past
- навяза́вшиadverbial • participle • past
- -first-person • present • singular
- навяжу́first-person • future • singular
- -present • second-person • singular
- навя́жешьfuture • second-person • singular
- -present • singular • third-person
- навя́жетfuture • singular • third-person
- -first-person • plural • present
- навя́жемfirst-person • future • plural
- -plural • present • second-person
- навя́жетеfuture • plural • second-person
- -plural • present • third-person
- навя́жутfuture • plural • third-person
- навяжи́imperative • second-person • singular
- навяжи́теimperative • plural • second-person
- навяза́лmasculine • past • singular
- навяза́лиmasculine • past • plural
- навяза́лаfeminine • past • singular
- навяза́лиfeminine • past • plural
- навяза́лоneuter • past • singular
- навяза́лиneuter • past • plural
- навяза́тьcanonical • imperfective
- навя́знутьperfective
- навяза́тьimperfective • infinitive
- навяза́ющийactive • participle • present
- -participle • passive • past
- навяза́яadverbial • participle • present
- навяза́юfirst-person • present • singular
- бу́ду навяза́тьfirst-person • future • singular
- навяза́ешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь навяза́тьfuture • second-person • singular
- навяза́етpresent • singular • third-person
- бу́дет навяза́тьfuture • singular • third-person
- навяза́емfirst-person • plural • present
- бу́дем навяза́тьfirst-person • future • plural
- навяза́етеplural • present • second-person
- бу́дете навяза́тьfuture • plural • second-person
- навяза́ютplural • present • third-person
- бу́дут навяза́тьfuture • plural • third-person
- навяза́йimperative • second-person • singular
- навяза́йтеimperative • plural • second-person
Conjugation
Infinitive:навяза́ть, навяза́ть
| I | -, навяза́ю |
| you (sg) | -, навяза́ешь |
| he/she/it | -, навяза́ет |
| we | -, навяза́ем |
| you (pl) | -, навяза́ете |
| they | -, навяза́ют |
I
-, навяза́ю
you (sg)
-, навяза́ешь
he/she/it
-, навяза́ет
we
-, навяза́ем
you (pl)
-, навяза́ете
they
-, навяза́ют
Other Forms
present active:-, -, навяза́ющий, навяза́я
past active:навяза́вший, навяза́в, навяза́вши
present passive:-
past passive:навя́занный, -
Full conjugation of навязать →