мужик
[mʊˈʐɨk]nounRussian
Meanings
- 1man (male person); (UK) bloke, (US) dude, fella, guy
- 2commoner, peasant; mujik/muzhik
Зимо́ю, когда́ в до́ме вста́вили двойны́е ра́мы, я не мог по-пре́жнему ча́сто ви́деться с де́душкой Ильёй и с други́ми мужика́ми.
Zimóju, kogdá v dóme vstávili dvojnýje rámy, ja ne mog po-préžnemu částo vídetʹsja s déduškoj Ilʹjój i s drugími mužikámi. — In winter, when the storm windows were put up, I couldn’t see Grandpa Ilya and the other muzhiks as often as before.
- 3colloquialhusband
- 4colloquiala man as a bearer of masculine qualities; man, macho man, real man
- 5colloquialTerm of address for men to each other
Послу́шайте, мужики́!
Poslúšajte, mužikí! — Listen, men!
- 6archaiccoarse, uncouth man; boor
- 7slangordinary convict working conscientiously in a prison camp
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | мужи́к | мужики́ |
| Genitive | мужика́ | мужико́в |
| Dative | мужику́ | мужика́м |
| Accusative | мужика́ | мужико́в |
| Instrumental | мужико́м | мужика́ми |
| Prepositional | мужике́ | мужика́х |
Forms
- мужи́к
- animate, canonical, masculine
- mužík
- romanization
- мужика́
- genitive
- мужи́цкий
- adjective, relational
- мужи́чий
- adjective, relational
- мужичо́к
- diminutive
- мужичи́ще
- augmentative
- мужичо́нка
- pejorative
- мужичи́шка
- pejorative
- мужичьё
- collective, pejorative
- мужи́къ
- alternative
Origin
From муж (muž, “man (dated); husband”) + -ик (-ik).