Skip to main content
Slavonaut

мудрёный — мундштук

мужик

[mʊˈʐɨk]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    man (male person); (UK) bloke, (US) dude, fella, guy
  2. 2
    commoner, peasant; mujik/muzhik
    • Зимо́ю, когда́ в до́ме вста́вили двойны́е ра́мы, я не мог по-пре́жнему ча́сто ви́деться с де́душкой Ильёй и с други́ми мужика́ми.

      Zimóju, kogdá v dóme vstávili dvojnýje rámy, ja ne mog po-préžnemu částo vídetʹsja s déduškoj Ilʹjój i s drugími mužikámi. — In winter, when the storm windows were put up, I couldn’t see Grandpa Ilya and the other muzhiks as often as before.

  3. 3
    colloquialhusband
  4. 4
    colloquiala man as a bearer of masculine qualities; man, macho man, real man
  5. 5
    colloquialTerm of address for men to each other
    • Послу́шайте, мужики́!

      Poslúšajte, mužikí! — Listen, men!

  6. 6
    archaiccoarse, uncouth man; boor
  7. 7
    slangordinary convict working conscientiously in a prison camp

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeмужи́кмужики́
Genitiveмужика́мужико́в
Dativeмужику́мужика́м
Accusativeмужика́мужико́в
Instrumentalмужико́ммужика́ми
Prepositionalмужике́мужика́х

Forms

мужи́к
animate, canonical, masculine
mužík
romanization
мужика́
genitive
мужи́цкий
adjective, relational
мужи́чий
adjective, relational
мужичо́к
diminutive
мужичи́ще
augmentative
мужичо́нка
pejorative
мужичи́шка
pejorative
мужичьё
collective, pejorative
мужи́къ
alternative

Origin

From муж (muž, “man (dated); husband”) + -ик (-ik).