Skip to main content
Slavonaut

молодец — молочко

молоко

[məɫɐˈko]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    milk
    • парно́е молоко́

      parnóje molokó — fresh milk

    • бидо́н для молока́

      bidón dlja moloká — milk can

    • У него́ ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло!

      U nevó ješčó molokó na gubáx ne obsóxlo! — He’s a greenhorn, for sure!

  2. 2
    thick fog
  3. 3
    colloquialthe blank area around a shooting target, worth no points
    • Пу́ля ушла́ в молоко́.

      Púlja ušlá v molokó. — The bullet missed the target.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeмолоко́*моло́ки, моло́ки
Genitiveмолока́*моло́к, моло́к, моло́къ (archaic)
Dativeмолоку́моло́кам, моло́камъ (archaic)
Accusativeмолоко́моло́ки
Instrumentalмолоко́м, молоко́мъ (archaic)моло́ками
Prepositionalмолоке́, молокѣ́моло́ках, моло́кахъ (archaic)

Forms

молоко́
canonical, inanimate, neuter
molokó
romanization
молока́
genitive
моло́чный
adjective, relational
молочко́
diminutive
молочи́шко
pejorative

Origin

Inherited from Proto-Slavic *melko. Doublet of мле́ко (mléko), a borrowing from Old Church Slavonic.