мир
[mʲir]nounRussian
Meanings
- 1peace
война́ и мир
vojná i mir — war and peace
опло́т ми́ра
oplót míra — stronghold of peace
мир во всём ми́ре
mir vo vsjom míre — world peace
- 2universe; world; planet
происхожде́ние ми́ра
proisxoždénije míra — origin of the universe
мир во всём ми́ре
mir vo vsjom míre — world peace
Ми́ру мир!
Míru mir! — Peace to the world! (slogan)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ми́р | миры́ |
| Genitive | ми́ра | миро́в |
| Dative | ми́ру | мира́м |
| Accusative | ми́р | миры́ |
| Instrumental | ми́ром | мира́ми |
| Prepositional | ми́ре | мира́х |
| Locative | миру́ | — |
Forms
- mir
- romanization
- ми́ра
- genitive
- мирово́й
- adjective, relational
- мирско́й
- adjective, relational
- миро́к
- diminutive
- миръ
- alternative
- міръ
- alternative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s. The dual meaning of "peace" and "world" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.