метать
/[mʲɪˈtatʲ]/
Russianverb
Definitions
- 1.to throw, to cast, to toss
Во́ины ме́чут тяжёлые ко́пья.
Vóiny méčut tjažólyje kópʹja. — The warriors are throwing heavy spears.
- 2.to spawn (roe)
- 3.to baste, to tack
мета́ть пе́тли
metátʹ pétli — to make buttonholes
Synonyms & related words
Word family
- метну́ть
- [мета́ть impf]
- метну́ться
- мета́ться
- взмета́ть
- взметну́ть
- взмётывать
- взметну́ться
- взмётываться
- вметну́ть
Related words (1)
- опроме́тчивый
Etymology
Inherited from Old East Slavic метати (metati), from Proto-Slavic *metàti (“to throw”), from Proto-Indo-European *met-.
Forms
- мета́тьcanonical • imperfective
- metátʹromanization
- метну́тьperfective
- мета́тьimperfective • infinitive
- ме́чущийactive • participle • present
- мета́вшийactive • participle • past
- -participle • passive • present
- мётанныйparticiple • passive • past
- меча́adverbial • participle • present
- мета́вadverbial • participle • past
- мета́вшиadverbial • participle • past
- мечу́first-person • present • singular
- бу́ду мета́тьfirst-person • future • singular
- ме́чешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь мета́тьfuture • second-person • singular
- ме́четpresent • singular • third-person
- бу́дет мета́тьfuture • singular • third-person
- ме́чемfirst-person • plural • present
- бу́дем мета́тьfirst-person • future • plural
- ме́четеplural • present • second-person
- бу́дете мета́тьfuture • plural • second-person
- ме́чутplural • present • third-person
- бу́дут мета́тьfuture • plural • third-person
- мечи́imperative • second-person • singular
- мечи́теimperative • plural • second-person
- мета́лmasculine • past • singular
- мета́лиmasculine • past • plural
- мета́лаfeminine • past • singular
- мета́лиfeminine • past • plural
- мета́лоneuter • past • singular
- мета́лиneuter • past • plural
- смета́тьperfective
- мета́ющийactive • participle • present
- мета́емыйparticiple • passive • present
- мета́яadverbial • participle • present
- мета́юfirst-person • present • singular
- мета́ешьpresent • second-person • singular
- мета́етpresent • singular • third-person
- мета́емfirst-person • plural • present
- мета́етеplural • present • second-person
- мета́ютplural • present • third-person
- мета́йimperative • second-person • singular
- мета́йтеimperative • plural • second-person
Conjugation
Infinitive:мета́ть
| I | мечу́, мета́ю |
| you (sg) | ме́чешь, мета́ешь |
| he/she/it | ме́чет, мета́ет |
| we | ме́чем, мета́ем |
| you (pl) | ме́чете, мета́ете |
| they | ме́чут, мета́ют |
I
мечу́, мета́ю
you (sg)
ме́чешь, мета́ешь
he/she/it
ме́чет, мета́ет
we
ме́чем, мета́ем
you (pl)
ме́чете, мета́ете
they
ме́чут, мета́ют
Other Forms
present active:ме́чущий, меча́, мета́ющий, мета́я
past active:мета́вший, мета́в, мета́вши
present passive:-, мета́емый
past passive:мётанный