лох
[ɫox]nounRussian
Meanings
- 1oleaster, silverberry (Elaeagnus)
- 2regionalmale Atlantic salmon
- 3derogatory, slangsucker, mark, someone who is easy to swindle or con
- 4derogatory, slangloser
- 5derogatory, slangstiff, simpleton, dummy
- 6obsoletepeasant, muzhik
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ло́х | ло́хи, лохи́ |
| Genitive | ло́ха, лоха́ | ло́хов, лохо́в |
| Dative | ло́ху, лоху́ | ло́хам, лоха́м |
| Accusative | ло́х, ло́ха, лоха́ | ло́хи, ло́хов, лохо́в |
| Instrumental | ло́хом, лохо́м | ло́хами, лоха́ми |
| Prepositional | ло́хе, лохе́ | ло́хах, лоха́х |
Forms
- lox
- romanization
- ло́ха
- genitive
- лохъ
- alternative
- лоха́
- genitive
- лошо́к
- diminutive
- лоша́ра
- augmentative
- лоши́ще
- augmentative
Origin
Recorded in Astrakhan and among Greben Cossacks. Discernably, a transferred meaning of Kalmyk лох (lox, “aloe vera”), which relates through the Kalmyk home in Dzungaria to Chinese 蘆薈/芦荟 (lúhuì, “aloe vera”), see it for more.