крестить
[krʲɪˈsʲtʲitʲ]verbRussian
Meanings
- 1to baptize, to christen
я крестил вас водою, а Он будет крестить вас Духом Святым.
ja krestil vas vodoju, a On budet krestitʹ vas Duxom Svjatym. — (please add an English translation of this quotation)
- 2to be a godfather, to be a sponsor
— Ты очуме́л, брат! Како́е тут основа́ние зако́нов, е́жели он у меня́ Ва́ню крести́л?[...]
— Ty očumél, brat! Kakóje tut osnovánije zakónov, jéželi on u menjá Vánju krestíl?[...] — “You’re cuckoo, brother! What are the legal grounds here, if he’s my Vanya’s godfather?…”
- 3to cross, to make the sign of the cross on (someone)
Conjugation
Infinitiveкрести́ть, крести́ть
Present Indicative
| I | крещу́, - |
|---|---|
| you (sg) | кре́стишь, - |
| he/she/it | кре́стит, - |
| we | кре́стим, - |
| you (pl) | кре́стите, - |
| they | кре́стят, - |
Future Indicative
| I | бу́ду крести́ть, крещу́ |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь крести́ть, кре́стишь |
| he/she/it | бу́дет крести́ть, кре́стит |
| we | бу́дем крести́ть, кре́стим |
| you (pl) | бу́дете крести́ть, кре́стите |
| they | бу́дут крести́ть, кре́стят |
Present Imperative
| you (sg) | крести́ |
|---|---|
| you (pl) | крести́те |
Other forms
- present active
- крестя́щий, крестя́, -, -
- past active
- крести́вший, крести́в, крести́вши
- present passive
- крести́мый, -
- past passive
- крещённый
Full conjugation of крестить →
Forms
- крести́ть
- canonical, imperfective, perfective
- krestítʹ
- romanization
- окрести́ть
- perfective
- крести́ть
- imperfective, infinitive
- крестя́щий
- active, participle, present
- крести́вший
- active, participle, past
- крести́мый
- participle, passive, present
- крещённый
- participle, passive, past
- крестя́
- adverbial, participle, present
- крести́в
- adverbial, participle, past
- крести́вши
- adverbial, participle, past
- крещу́
- first-person, present, singular
- бу́ду крести́ть
- first-person, future, singular
- кре́стишь
- present, second-person, singular
- бу́дешь крести́ть
- future, second-person, singular
- кре́стит
- present, singular, third-person
- бу́дет крести́ть
- future, singular, third-person
- кре́стим
- first-person, plural, present
- бу́дем крести́ть
- first-person, future, plural
- кре́стите
- plural, present, second-person
- бу́дете крести́ть
- future, plural, second-person
- кре́стят
- plural, present, third-person
- бу́дут крести́ть
- future, plural, third-person
- крести́
- imperative, second-person, singular
- крести́те
- imperative, plural, second-person
- крести́л
- masculine, past, singular
- крести́ли
- masculine, past, plural
- крести́ла
- feminine, past, singular
- крести́ли
- feminine, past, plural
- крести́ло
- neuter, past, singular
- крести́ли
- neuter, past, plural
- крести́ть
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- -
- participle, passive, present
- -
- adverbial, participle, present
- -
- first-person, present, singular
- крещу́
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- кре́стишь
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- кре́стит
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- кре́стим
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- кре́стите
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- кре́стят
- future, plural, third-person
- крести́ть
- canonical, imperfective
- перекрести́ть
- perfective
Origin
Inherited from Proto-Slavic *krьstiti. Compare кстить (kstitʹ), with different treatment of the reduced vowel.