кочерга
/[kət͡ɕɪrˈɡa]/
Russiannoun
Definitions
- 1.poker (metal rod for adjusting burning logs or coals in a fire)
- 2.slangsteering-wheel lock, club lock
- 3.slangstickshift, manual gear lever
- 4.slangcolumn-mounted shifter
Synonyms & related words
Word family
- кочега́р
- кочерёжник
- ста́рая кочерга́
Etymology
Per ESSJa, inherited from Proto-Slavic *kočerьga/*kočьrga. According to Vasmer, inherited from a Proto-Slavic form, probably with the original sense of “stump, stalk”; compare Ukrainian кочерга́ (kočerhá), кучу́рга (kučúrga), Polish koczarga, Belarusian качарга́ (kačarhá), Russian коко́ра (kokóra), коча́н (kočán). Alternatively (but less likely), perhaps a Turkic borrowing; compare Tatar күчәргә (küçärgä, “to move”), Southern Altai кӧчӱр (köčür, “to relocate”).
Forms
- кочерга́canonical • feminine • inanimate
- kočergáromanization
- кочерги́genitive
- кочерёжкаdiminutive
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | кочерга́ | кочерги́ |
| Genitive | кочерги́ | кочерёг, кочерёгъ (archaic) |
| Dative | кочерге́, кочергѣ́ | кочерга́м, кочерга́мъ (archaic) |
| Accusative | кочергу́ | кочерги́ |
| Instrumental | кочерго́й, кочерго́ю | кочерга́ми |
| Prepositional | кочерге́, кочергѣ́ | кочерга́х, кочерга́хъ (archaic) |
Nominative
Singular
кочерга́
Plural
кочерги́
Genitive
Singular
кочерги́
Plural
кочерёг, кочерёгъ (archaic)
Dative
Singular
кочерге́, кочергѣ́
Plural
кочерга́м, кочерга́мъ (archaic)
Accusative
Singular
кочергу́
Plural
кочерги́
Instrumental
Singular
кочерго́й, кочерго́ю
Plural
кочерга́ми
Prepositional
Singular
кочерге́, кочергѣ́
Plural
кочерга́х, кочерга́хъ (archaic)