коли
[ˈkolʲɪ] | [kɐˈlʲi] | [ˈkolʲɪ]conj; verbRussian
Grammatical form
коли is the second-person singular imperative imperfective form of коло́ть — “to split, to cleave, to break (sugar), to crack (nuts), to chop (firewood)”.
See the full entry for коло́ть →Meanings
- 1archaicif (supposing that)
ну, уж коли грех твой тебя́ попутал, не́чего де́лать: свое́й судьбы не мину́ешь!
nu, už koli grex tvoj tebjá poputal, néčevo délatʹ: svojéj sudʹby ne minúješʹ! — well, if sins enticed you, there is nothing you can do: you cannot escape your fate!
- 2obsoletewhen
Forms
- ко́ли
- canonical
- kóli
- romanization
- коль
- alternative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *kolě.