колебать
[kəlʲɪˈbatʲ]verbRussian
Meanings
- 1to rock, to shake
во́лны колеба́ли су́дно
vólny kolebáli súdno — the ship was rocked by the waves
Ю́жный ве́тер шуме́л в дере́вьях на бульва́рах, колеба́л пла́мя ре́дких га́зовых фонаре́й на перекрёстках и скрипе́л вы́весками над дверя́ми за́пертых ла́вок.
Júžnyj véter šumél v derévʹjax na bulʹvárax, kolebál plámja rédkix gázovyx fonaréj na perekrjóstkax i skripél výveskami nad dverjámi zápertyx lávok. — Ivan Bunin
Conjugation
Infinitiveколеба́ть
Present Indicative
| I | коле́блю |
|---|---|
| you (sg) | коле́блешь |
| he/she/it | коле́блет |
| we | коле́блем |
| you (pl) | коле́блете |
| they | коле́блют |
Future Indicative
| I | бу́ду колеба́ть |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь колеба́ть |
| he/she/it | бу́дет колеба́ть |
| we | бу́дем колеба́ть |
| you (pl) | бу́дете колеба́ть |
| they | бу́дут колеба́ть |
Present Imperative
| you (sg) | коле́бли |
|---|---|
| you (pl) | коле́блите |
Other forms
- present active
- коле́блющий, коле́бля
- past active
- колеба́вший, колеба́в, колеба́вши
- present passive
- коле́блемый
- past passive
- -
Full conjugation of колебать →
Forms
- колеба́ть
- canonical, imperfective
- kolebátʹ
- romanization
- поколеба́ть
- perfective
- колеба́ть
- imperfective, infinitive
- коле́блющий
- active, participle, present
- колеба́вший
- active, participle, past
- коле́блемый
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- коле́бля
- adverbial, participle, present
- колеба́в
- adverbial, participle, past
- колеба́вши
- adverbial, participle, past
- коле́блю
- first-person, present, singular
- бу́ду колеба́ть
- first-person, future, singular
- коле́блешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь колеба́ть
- future, second-person, singular
- коле́блет
- present, singular, third-person
- бу́дет колеба́ть
- future, singular, third-person
- коле́блем
- first-person, plural, present
- бу́дем колеба́ть
- first-person, future, plural
- коле́блете
- plural, present, second-person
- бу́дете колеба́ть
- future, plural, second-person
- коле́блют
- plural, present, third-person
- бу́дут колеба́ть
- future, plural, third-person
- коле́бли
- imperative, second-person, singular
- коле́блите
- imperative, plural, second-person
- колеба́л
- masculine, past, singular
- колеба́ли
- masculine, past, plural
- колеба́ла
- feminine, past, singular
- колеба́ли
- feminine, past, plural
- колеба́ло
- neuter, past, singular
- колеба́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Old East Slavic колѣбати (kolěbati), from Proto-Slavic *kolěbati.