Skip to main content

заметать

/[zəmʲɪˈtatʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to sweep (up)
    • замета́ть следы́

      zametátʹ sledýto cover one's tracks

  2. 2.
    to cover, to drift (against)
    • дом замета́ло сне́гом

      dom zametálo snégomthe snow drifted in great piles against the house

  3. 3.
    colloquialto seize, to pinch, to run in, to arrest
  4. 4.
    to baste, to tack, to sew up
  5. 5.
    colloquialto shower, to bombard
  6. 6.
    to start throwing

Synonyms & related words

Synonyms
  • засыпа́ть
  • заноси́ть
  • заде́рживать
  • забира́ть
  • аресто́вывать
  • заши́ть
  • закида́ть
  • заброса́ть

Etymology

замести́ (zamestí) + -а́ть (-átʹ)

Forms

  • замета́тьcanonical • imperfective
  • zametátʹromanization
  • замести́perfective
  • замета́тьimperfective • infinitive
  • замета́ющийactive • participle • present
  • замета́вшийactive • participle • past
  • замета́емыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • замета́яadverbial • participle • present
  • замета́вadverbial • participle • past
  • замета́вшиadverbial • participle • past
  • замета́юfirst-person • present • singular
  • бу́ду замета́тьfirst-person • future • singular
  • замета́ешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь замета́тьfuture • second-person • singular
  • замета́етpresent • singular • third-person
  • бу́дет замета́тьfuture • singular • third-person
  • замета́емfirst-person • plural • present
  • бу́дем замета́тьfirst-person • future • plural
  • замета́етеplural • present • second-person
  • бу́дете замета́тьfuture • plural • second-person
  • замета́ютplural • present • third-person
  • бу́дут замета́тьfuture • plural • third-person
  • замета́йimperative • second-person • singular
  • замета́йтеimperative • plural • second-person
  • замета́лmasculine • past • singular
  • замета́лиmasculine • past • plural
  • замета́лаfeminine • past • singular
  • замета́лиfeminine • past • plural
  • замета́лоneuter • past • singular
  • замета́лиneuter • past • plural
  • замета́тьcanonical • perfective
  • замётыватьimperfective
  • замета́тьinfinitive • perfective
  • -active • participle • present
  • -participle • passive • present
  • замётанныйparticiple • passive • past
  • -adverbial • participle • present
  • -first-person • present • singular
  • замета́юfirst-person • future • singular
  • -present • second-person • singular
  • замета́ешьfuture • second-person • singular
  • -present • singular • third-person
  • замета́етfuture • singular • third-person
  • -first-person • plural • present
  • замета́емfirst-person • future • plural
  • -plural • present • second-person
  • замета́етеfuture • plural • second-person
  • -plural • present • third-person
  • замета́ютfuture • plural • third-person
  • замечу́first-person • future • singular
  • заме́чешьfuture • second-person • singular
  • заме́четfuture • singular • third-person
  • заме́чемfirst-person • future • plural
  • заме́четеfuture • plural • second-person
  • заме́чутfuture • plural • third-person
  • замечи́imperative • second-person • singular
  • замечи́теimperative • plural • second-person
  • мета́тьimperfective

Conjugation

Infinitive:замета́ть, замета́ть
I
замета́ю, -
you (sg)
замета́ешь, -
he/she/it
замета́ет, -
we
замета́ем, -
you (pl)
замета́ете, -
they
замета́ют, -

Other Forms

present active:замета́ющий, замета́я, -, -
past active:замета́вший, замета́в, замета́вши
present passive:замета́емый, -
past passive:-, замётанный

Full conjugation of заметать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →