Skip to main content
Slavonaut

замерзать — замещать

заметать

[zəmʲɪˈtatʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to sweep (up)
    • замета́ть следы́

      zametátʹ sledý — to cover one's tracks

  2. 2
    to cover, to drift (against)
    • дом замета́ло сне́гом

      dom zametálo snégom — the snow drifted in great piles against the house

  3. 3
    colloquialto seize, to pinch, to run in, to arrest
  4. 4
    to baste, to tack, to sew up
  5. 5
    colloquialto shower, to bombard
  6. 6
    to start throwing

Conjugation

Infinitiveзамета́ть, замета́ть

Present Indicative

Iзамета́ю, -
you (sg)замета́ешь, -
he/she/itзамета́ет, -
weзамета́ем, -
you (pl)замета́ете, -
theyзамета́ют, -

Future Indicative

Iбу́ду замета́ть, замета́ю, замечу́
you (sg)бу́дешь замета́ть, замета́ешь, заме́чешь
he/she/itбу́дет замета́ть, замета́ет, заме́чет
weбу́дем замета́ть, замета́ем, заме́чем
you (pl)бу́дете замета́ть, замета́ете, заме́чете
theyбу́дут замета́ть, замета́ют, заме́чут

Present Imperative

you (sg)замета́й, замечи́
you (pl)замета́йте, замечи́те

Other forms

present active
замета́ющий, замета́я, -, -
past active
замета́вший, замета́в, замета́вши
present passive
замета́емый, -
past passive
-, замётанный

Full conjugation of заметать →

Forms

замета́ть
canonical, imperfective
zametátʹ
romanization
замести́
perfective
замета́ть
imperfective, infinitive
замета́ющий
active, participle, present
замета́вший
active, participle, past
замета́емый
participle, passive, present
-
participle, passive, past
замета́я
adverbial, participle, present
замета́в
adverbial, participle, past
замета́вши
adverbial, participle, past
замета́ю
first-person, present, singular
бу́ду замета́ть
first-person, future, singular
замета́ешь
present, second-person, singular
бу́дешь замета́ть
future, second-person, singular
замета́ет
present, singular, third-person
бу́дет замета́ть
future, singular, third-person
замета́ем
first-person, plural, present
бу́дем замета́ть
first-person, future, plural
замета́ете
plural, present, second-person
бу́дете замета́ть
future, plural, second-person
замета́ют
plural, present, third-person
бу́дут замета́ть
future, plural, third-person
замета́й
imperative, second-person, singular
замета́йте
imperative, plural, second-person
замета́л
masculine, past, singular
замета́ли
masculine, past, plural
замета́ла
feminine, past, singular
замета́ли
feminine, past, plural
замета́ло
neuter, past, singular
замета́ли
neuter, past, plural
замета́ть
canonical, perfective
замётывать
imperfective
замета́ть
infinitive, perfective
-
active, participle, present
-
participle, passive, present
замётанный
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
-
first-person, present, singular
замета́ю
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
замета́ешь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
замета́ет
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
замета́ем
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
замета́ете
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
замета́ют
future, plural, third-person
замечу́
first-person, future, singular
заме́чешь
future, second-person, singular
заме́чет
future, singular, third-person
заме́чем
first-person, future, plural
заме́чете
future, plural, second-person
заме́чут
future, plural, third-person
замечи́
imperative, second-person, singular
замечи́те
imperative, plural, second-person
мета́ть
imperfective

Origin

замести́ (zamestí) + -а́ть (-átʹ)