жуткий
[ˈʐutkʲɪj]adjRussian
Meanings
- 1horrifying, horrible, inducing a sense of horror
Мне всю ночь сни́лись э́ти жу́ткие сце́ны из вчера́шнего фи́льма.
Mne vsju nočʹ snílisʹ éti žútkije scény iz včerášnevo fílʹma. — All night, I was dreaming of the horrifying scenes from yesterday's movie.
- 2colloquialhorrible, bad, of poor quality
Жу́ткая пого́да на дворе́.
Žútkaja pogóda na dvoré. — The weather is horrible outside.
- 3colloquialextreme, super (as an intensifier)
Он жу́ткий спо́рщик.
On žútkij spórščik. — He is extremely argumentative.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | — | жу́ткие |
| Genitive | — | жу́тких |
| Dative | — | жу́тким |
| Accusative | — | жу́тких, жу́ткие |
| Instrumental | — | жу́ткими |
| Prepositional | — | жу́тких |
Forms
- жу́ткий
- canonical
- žútkij
- romanization
- (по)жу́тче
- comparative, rare
- жутча́йший
- superlative
- жу́тко
- adverb
- жу́ткость
- abstract-noun
- жу́ткий
- masculine, nominative
- жу́ткое
- neuter, nominative
- жу́ткая
- feminine, nominative
- жу́ткого
- genitive, masculine, neuter
- жу́ткой
- feminine, genitive
- жу́ткому
- dative, masculine, neuter
- жу́ткой
- dative, feminine
- жу́ткого
- accusative, animate, masculine
- жу́ткое
- accusative, neuter
- жу́ткую
- accusative, feminine
- жу́ткий
- accusative, inanimate, masculine
- жу́тким
- instrumental, masculine, neuter
- жу́ткой
- feminine, instrumental
- жу́ткою
- feminine, instrumental
- жу́тком
- masculine, neuter, prepositional
- жу́ткой
- feminine, prepositional
- жу́ток
- masculine, short-form
- жу́тко
- neuter, short-form
- жутка́
- feminine, short-form
- жу́тки
- plural, short-form
Origin
жуть (žutʹ, “dismay, dread, horror”) + -кий (-kij)