Skip to main content

дотягивать

/[dɐˈtʲæɡʲɪvətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to draw (up to, as far as), to drag (to; as far as), to haul (up to; as far as)
  2. 2.
    to stretch out (to; as far as), to extend (to; as far as), to bring (to)
  3. 3.
    colloquialto hold out (till), to last out (till)
  4. 4.
    colloquialto while away one's time (till, until)
  5. 5.
    colloquialto live (till), to live to see, to last out
  6. 6.
    colloquialto reach
    • не дотя́гивать (до)

      ne dotjágivatʹ (do)to fall short (of)

    • не дотя́гивать 2 проце́нтов до пла́на

      ne dotjágivatʹ 2 procéntov do plánafall 2 percent short of the target

  7. 7.
    colloquialto improve, to put right, to brush up, to edit, to touch up
  8. 8.
    colloquialto delay, to protract, to drag one's feet

Etymology

дотяг- (dotjag-) + -ивать (-ivatʹ)

Forms

  • дотя́гиватьcanonical • imperfective
  • dotjágivatʹromanization
  • дотяну́тьperfective
  • дотя́гиватьimperfective • infinitive
  • дотя́гивающийactive • participle • present
  • дотя́гивавшийactive • participle • past
  • дотя́гиваемыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • дотя́гиваяadverbial • participle • present
  • дотя́гивавadverbial • participle • past
  • дотя́гивавшиadverbial • participle • past
  • дотя́гиваюfirst-person • present • singular
  • бу́ду дотя́гиватьfirst-person • future • singular
  • дотя́гиваешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь дотя́гиватьfuture • second-person • singular
  • дотя́гиваетpresent • singular • third-person
  • бу́дет дотя́гиватьfuture • singular • third-person
  • дотя́гиваемfirst-person • plural • present
  • бу́дем дотя́гиватьfirst-person • future • plural
  • дотя́гиваетеplural • present • second-person
  • бу́дете дотя́гиватьfuture • plural • second-person
  • дотя́гиваютplural • present • third-person
  • бу́дут дотя́гиватьfuture • plural • third-person
  • дотя́гивайimperative • second-person • singular
  • дотя́гивайтеimperative • plural • second-person
  • дотя́гивалmasculine • past • singular
  • дотя́гивалиmasculine • past • plural
  • дотя́гивалаfeminine • past • singular
  • дотя́гивалиfeminine • past • plural
  • дотя́гивалоneuter • past • singular
  • дотя́гивалиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:дотя́гивать
I
дотя́гиваю
you (sg)
дотя́гиваешь
he/she/it
дотя́гивает
we
дотя́гиваем
you (pl)
дотя́гиваете
they
дотя́гивают

Other Forms

present active:дотя́гивающий, дотя́гивая
past active:дотя́гивавший, дотя́гивав, дотя́гивавши
present passive:дотя́гиваемый
past passive:-

Full conjugation of дотягивать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →