докатиться
[dəkɐˈtʲit͡sːə]verbRussian
Meanings
- 1to roll (to), to go rolling (to)
Ле́стница была́ высо́кая, крута́я, но он докати́лся до́низу благополу́чно; встал и потро́гал себя́ за нос: це́лы ли очки́?
Léstnica bylá vysókaja, krutája, no on dokatílsja dónizu blagopolúčno; vstal i potrógal sebjá za nos: cély li očkí? — The staircase was high and steep, but he rolled to the bottom unhurt, got up, and touched his nose to see whether his spectacles were all right.
- 2to reach
- 3colloquial(sounds) to roll, to thunder, to boom
- 4colloquial, derogatoryto come down (to), to sink (into), to end up
докати́ться до преступле́ния
dokatítʹsja do prestuplénija — to sink into crime
докати́ться до тюрьмы
dokatítʹsja do tjurʹmy — to end up in jail
вот до чего́ он докати́лся!
vot do čevó on dokatílsja! — that's what he has come down to!
Conjugation
Infinitiveдокати́ться
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | докачу́сь |
|---|---|
| you (sg) | дока́тишься |
| he/she/it | дока́тится |
| we | дока́тимся |
| you (pl) | дока́титесь |
| they | дока́тятся |
Present Imperative
| you (sg) | докати́сь |
|---|---|
| you (pl) | докати́тесь |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- докати́вшийся, докати́вшись
- present passive
- -
- past passive
- -
Full conjugation of докатиться →
Forms
- докати́ться
- canonical, perfective
- dokatítʹsja
- romanization
- дока́тываться
- imperfective
- докати́ться
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- докати́вшийся
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- -
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- докати́вшись
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- докачу́сь
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- дока́тишься
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- дока́тится
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- дока́тимся
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- дока́титесь
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- дока́тятся
- future, plural, third-person
- докати́сь
- imperative, second-person, singular
- докати́тесь
- imperative, plural, second-person
- докати́лся
- masculine, past, singular
- докати́лись
- masculine, past, plural
- докати́лась
- feminine, past, singular
- докати́лись
- feminine, past, plural
- докати́лось
- neuter, past, singular
- докати́лись
- neuter, past, plural
Origin
до- (do-) + кати́ться (katítʹsja)