Skip to main content

доверять

/[dəvʲɪˈrʲætʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to trust, to have confidence in
    • Он чу́вствовал, что был раздражён и потрясён; он знал, что фанта́зия и впечатли́тельность его́ напряжены́ до кра́йности, и реши́л не доверя́ть себе́.

      On čúvstvoval, što byl razdražón i potrjasjón; on znal, što fantázija i vpečatlítelʹnostʹ jevó naprjažený do krájnosti, i rešíl ne doverjátʹ sebé.He felt unhinged and shaken; he knew that his imagination and impressionability were strained to the utmost pitch, and resolved not to trust himself.

  2. 2.
    to entrust (to give someone or something to someone for safekeeping)
  3. 3.
    to entrust (to tell someone a secret)
  4. 4.
    to entrust, to charge, to delegate

Synonyms & related words

Word family
  • Phrases
  • доверя́й, но проверя́й
Related words (8)
  • доверя́ться
  • дове́риться
  • дове́рие
  • недове́рие
  • довери́тель
  • довери́тельный
  • дове́рчивый
  • недове́рчивый

Etymology

дове́рить (dovéritʹ) + -я́ть (-játʹ), cognates include Ukrainian довіря́ти (dovirjáty), Belarusian давяра́ць (davjarácʹ).

Forms

  • доверя́тьcanonical • imperfective
  • doverjátʹromanization
  • дове́ритьperfective
  • доверя́тьimperfective • infinitive
  • доверя́ющийactive • participle • present
  • доверя́вшийactive • participle • past
  • доверя́емыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • доверя́яadverbial • participle • present
  • доверя́вadverbial • participle • past
  • доверя́вшиadverbial • participle • past
  • доверя́юfirst-person • present • singular
  • бу́ду доверя́тьfirst-person • future • singular
  • доверя́ешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь доверя́тьfuture • second-person • singular
  • доверя́етpresent • singular • third-person
  • бу́дет доверя́тьfuture • singular • third-person
  • доверя́емfirst-person • plural • present
  • бу́дем доверя́тьfirst-person • future • plural
  • доверя́етеplural • present • second-person
  • бу́дете доверя́тьfuture • plural • second-person
  • доверя́ютplural • present • third-person
  • бу́дут доверя́тьfuture • plural • third-person
  • доверя́йimperative • second-person • singular
  • доверя́йтеimperative • plural • second-person
  • доверя́лmasculine • past • singular
  • доверя́лиmasculine • past • plural
  • доверя́лаfeminine • past • singular
  • доверя́лиfeminine • past • plural
  • доверя́лоneuter • past • singular
  • доверя́лиneuter • past • plural
  • довѣря́тьalternative

Conjugation

Infinitive:доверя́ть
I
доверя́ю
you (sg)
доверя́ешь
he/she/it
доверя́ет
we
доверя́ем
you (pl)
доверя́ете
they
доверя́ют

Other Forms

present active:доверя́ющий, доверя́я
past active:доверя́вший, доверя́в, доверя́вши
present passive:доверя́емый
past passive:-

Full conjugation of доверять

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →