Skip to main content
Slavonaut

гумно — даваться

гуща

[ˈɡuɕːə]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    sediment, (coffee) grounds, (beer) lees, soup the body
    • гада́ть на кофе́йной гу́ще

      gadátʹ na koféjnoj gúšče — to read the leaves, to make wild guesses (lit: tell fortunes by coffee grounds)

  2. 2
    thicket
    • в гу́ще ле́са

      v gúšče lésa — in the thick of the forest

  3. 3
    thick, centre, middle
    • в са́мую гу́щу масс

      v sámuju gúšču mass — in the very midst of the masses

    • в с́амой гу́ще собы́тий

      v śamoj gúšče sobýtij — in the thick of things

Declension

CaseSingularPlural
Dativeгу́щегу́щам
Accusativeгу́щугу́щи
Instrumentalгу́щей, гу́щеюгу́щами
Prepositionalгу́щегу́щах
Nominativeгу́щагу́щи
Genitiveгу́щигущ, гу́щ

Forms

гу́ща
canonical, feminine, inanimate
gúšča
romanization
гу́щи
genitive

Origin

Inherited from Old East Slavic гуща (gušča), from Proto-Slavic *gǫšča, from *gǫstъ (“dense”) + *-ja.