Skip to main content
Slavonaut

горький — государь

господин

[ɡəspɐˈdʲin]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    gentleman (a man of a high rank or position)
    • Несмотря́ на то, что мне бы́ло сты́дно пе́ред господи́ном, кото́рый и́з-за газе́ты с любопы́тством посма́тривал на меня́, я съел чрезвыча́йно бы́стро пирожко́в во́семь всех тех сорто́в, кото́рые то́лько бы́ли в конди́терской.

      Nesmotrjá na to, što mne býlo stýdno péred gospodínom, kotóryj íz-za gazéty s ljubopýtstvom posmátrival na menjá, ja sʺjel črezvyčájno býstro pirožkóv vósemʹ vsex tex sortóv, kotóryje tólʹko býli v kondíterskoj. — In fact, for all my bashfulness before a gentleman who kept regarding me with some curiosity from behind a newspaper, I ate with great swiftness a tartlet of each of the eight different sorts which the confectioner kept.

  2. 2
    lord, master (the master of a household of servants or a manor)
    • служи́ть двум господа́м

      služítʹ dvum gospodám — to serve two masters

  3. 3
    formalmister, Mr., sir (polite, formal term of address to a man)

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeгосподи́нгоспода́
Genitiveгосподи́нагоспо́д
Dativeгосподи́нугоспода́м
Accusativeгосподи́нагоспо́д
Instrumentalгосподи́номгоспода́ми
Prepositionalгосподи́негоспода́х

Forms

господи́н
animate, canonical, masculine
gospodín
romanization
господи́на
genitive
госпожа́
feminine
госпо́дский
adjective, relational
г-н
alternative, abbreviation
господи́нъ
alternative

Origin

From Proto-Slavic *gospodinъ.