влить
[vlʲitʲ]verbRussian
Meanings
- 1to pour
влить во́ду в бо́чку
vlitʹ vódu v bóčku — to pour water into a barrel
влить по ка́пле
vlitʹ po káple — to instill (put in) by drops; put in drop by drop
В кипя́щий отва́р с я́годами влить разведённую карто́фельную муку́, сно́ва довести́ до кипе́ния, снять с огня́, влить сок я́год и перемеша́ть.
V kipjáščij otvár s jágodami vlitʹ razvedjónnuju kartófelʹnuju mukú, snóva dovestí do kipénija, snjatʹ s ognjá, vlitʹ sok jágod i peremešátʹ.
- 2to instill
влить му́жество (реши́мость) (в)
vlitʹ múžestvo (rešímostʹ) (v) — instill courage (resolution) (in, into)
Conjugation
Infinitiveвли́ть
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | волью́ |
|---|---|
| you (sg) | вольёшь |
| he/she/it | вольёт |
| we | вольём |
| you (pl) | вольёте |
| they | волью́т |
Present Imperative
| you (sg) | вле́й |
|---|---|
| you (pl) | вле́йте |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- вли́вший, вли́в, вли́вши
- present passive
- -
- past passive
- вли́тый
Forms
- vlitʹ
- romanization
- влива́ть
- imperfective
- вли́ть
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- вли́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- вли́тый
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- вли́в
- adverbial, participle, past
- вли́вши
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- волью́
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- вольёшь
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- вольёт
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- вольём
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- вольёте
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- волью́т
- future, plural, third-person
- вле́й
- imperative, second-person, singular
- вле́йте
- imperative, plural, second-person
- вли́л
- masculine, past, singular
- вли́ли
- masculine, past, plural
- влила́
- feminine, past, singular
- вли́ли
- feminine, past, plural
- вли́ло
- neuter, past, singular
- вли́ли
- neuter, past, plural
Origin
в- (v-) + лить (litʹ)