болтать
[bɐɫˈtatʲ]verbRussian
Meanings
- 1to dangle
На подоко́ннике сиде́л и болта́л нога́ми в джи́нсах соверше́нно незнако́мый дя́дька.
Na podokónnike sidél i boltál nogámi v džínsax soveršénno neznakómyj djádʹka. — On the window sill sat a complete stranger, in jeans, dangling his feet.
- 2to shake, to rock, to stir
- 3datedto stir, to mix, to beat
Ли́та на мгнове́ние да́же переста́ла болта́ть ло́жкой похлёбку.
Líta na mgnovénije dáže perestála boltátʹ lóžkoj poxljóbku. — Lita in an instant even stopped beating her soup with a spoon.
- 4colloquial, derogatoryto babble, to talk needlessly or endlessly
Будь на чеку, в такие дни подслушивают стены. Недалеко от болтовни и сплетни / До измены. / Не болтай!
Budʹ na čeku, v takije dni podslušivajut steny. Nedaleko ot boltovni i spletni / Do izmeny. / Ne boltaj! — Be on your guard, at such days even walls may do eavesdropping. It's not as far from chattering and gossip / to a treason./ Don't chatter!
- 5colloquialto converse
Conjugation
Infinitiveболта́ть
Present Indicative
| I | болта́ю |
|---|---|
| you (sg) | болта́ешь |
| he/she/it | болта́ет |
| we | болта́ем |
| you (pl) | болта́ете |
| they | болта́ют |
Future Indicative
| I | бу́ду болта́ть |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь болта́ть |
| he/she/it | бу́дет болта́ть |
| we | бу́дем болта́ть |
| you (pl) | бу́дете болта́ть |
| they | бу́дут болта́ть |
Present Imperative
| you (sg) | болта́й |
|---|---|
| you (pl) | болта́йте |
Other forms
- present active
- болта́ющий, болта́я
- past active
- болта́вший, болта́в, болта́вши
- present passive
- болта́емый
- past passive
- бо́лтанный
Forms
- болта́ть
- canonical, imperfective
- boltátʹ
- romanization
- болта́ть
- imperfective, infinitive
- болта́ющий
- active, participle, present
- болта́вший
- active, participle, past
- болта́емый
- participle, passive, present
- бо́лтанный
- participle, passive, past
- болта́я
- adverbial, participle, present
- болта́в
- adverbial, participle, past
- болта́вши
- adverbial, participle, past
- болта́ю
- first-person, present, singular
- бу́ду болта́ть
- first-person, future, singular
- болта́ешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь болта́ть
- future, second-person, singular
- болта́ет
- present, singular, third-person
- бу́дет болта́ть
- future, singular, third-person
- болта́ем
- first-person, plural, present
- бу́дем болта́ть
- first-person, future, plural
- болта́ете
- plural, present, second-person
- бу́дете болта́ть
- future, plural, second-person
- болта́ют
- plural, present, third-person
- бу́дут болта́ть
- future, plural, third-person
- болта́й
- imperative, second-person, singular
- болта́йте
- imperative, plural, second-person
- болта́л
- masculine, past, singular
- болта́ли
- masculine, past, plural
- болта́ла
- feminine, past, singular
- болта́ли
- feminine, past, plural
- болта́ло
- neuter, past, singular
- болта́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Proto-Slavic *bьltati. Cognate with Polish bełtać (“to stir”).