бить
[bʲitʲ]verbRussian
Meanings
- 1to beat
В на́ше вре́мя учи́тель никогда́ не бьёт ученика́.
V náše vrémja učítelʹ nikogdá ne bʹjot učeniká. — In our time the teacher never beats the student.
Ты ду́маешь, меня́ не би́ли? Меня́, Олёша, так би́ли, что ты э́того и в стра́шном сне не уви́дишь.
Ty dúmaješʹ, menjá ne bíli? Menjá, Oljóša, tak bíli, što ty étovo i v strášnom sne ne uvídišʹ. — Do you think I was never thrashed? I got such beatings, the like you’d never see even in a nightmare.
- 2to chime (of a clock)
бить в ладо́ши
bitʹ v ladóši — to clap (palms), causing applause
Режиссёр име́ет привы́чку бить в ладо́ши что́бы привле́чь внима́ние.
Režissjór iméjet privýčku bitʹ v ladóši štóby privléčʹ vnimánije. — The producer has the habit of clapping to attract attention.
Часы́ бьют на ба́шне.
Časý bʹjut na bášne. — The clock chimes on the top of the tower.
- 3to churn
Conjugation
Infinitiveби́ть, би́ть
Future Indicative
| I | бу́ду би́ть, бу́ду би́ть |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь би́ть, бу́дешь би́ть |
| he/she/it | бу́детъ би́ть, бу́дет би́ть |
| we | бу́демъ би́ть, бу́дем би́ть |
| you (pl) | бу́дете би́ть, бу́дете би́ть |
| they | бу́дутъ би́ть, бу́дут би́ть |
Present Indicative
| you (sg) | бьёшь, бьёшь |
|---|---|
| he/she/it | бьётъ, бьёт |
| we | бьёмъ, бьём |
| you (pl) | бьёте, бьёте |
| they | бью́тъ, бью́т |
| I | бью́, бью́ |
Present Imperative
| you (sg) | бе́й, бе́й |
|---|---|
| you (pl) | бе́йте, бе́йте |
Other forms
- present active
- бью́щий, -, бью́щій, -
- past active
- би́вший, би́в, би́вши, би́вшій, би́въ, би́вши
- present passive
- -, -
- past passive
- би́тый, би́тый
Forms
- бу́ду би́ть
- dated, first-person, future, singular
- бьёшь
- dated, present, second-person, singular
- бу́дешь би́ть
- dated, future, second-person, singular
- бьётъ
- dated, present, singular, third-person
- бу́детъ би́ть
- dated, future, singular, third-person
- бьёмъ
- dated, first-person, plural, present
- бу́демъ би́ть
- dated, first-person, future, plural
- бьёте
- dated, plural, present, second-person
- бу́дете би́ть
- dated, future, plural, second-person
- бью́тъ
- dated, plural, present, third-person
- бу́дутъ би́ть
- dated, future, plural, third-person
- бе́й
- dated, imperative, second-person, singular
- бе́йте
- dated, imperative, plural, second-person
- би́лъ
- dated, masculine, past, singular
- би́ли
- dated, masculine, past, plural
- би́ла
- dated, feminine, past, singular
- би́ли
- dated, feminine, past, plural
- би́ло
- dated, neuter, past, singular
- би́ли
- dated, neuter, past, plural
- bitʹ
- romanization
- поби́ть
- perfective
- би́ть
- imperfective, infinitive
- бью́щий
- active, participle, present
- би́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- би́тый
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- би́в
- adverbial, participle, past
- би́вши
- adverbial, participle, past
- бью́
- first-person, present, singular
- бу́ду би́ть
- first-person, future, singular
- бьёшь
- present, second-person, singular
- бу́дешь би́ть
- future, second-person, singular
- бьёт
- present, singular, third-person
- бу́дет би́ть
- future, singular, third-person
- бьём
- first-person, plural, present
- бу́дем би́ть
- first-person, future, plural
- бьёте
- plural, present, second-person
- бу́дете би́ть
- future, plural, second-person
- бью́т
- plural, present, third-person
- бу́дут би́ть
- future, plural, third-person
- бе́й
- imperative, second-person, singular
- бе́йте
- imperative, plural, second-person
- би́л
- masculine, past, singular
- би́ли
- masculine, past, plural
- би́ла
- feminine, past, singular
- би́ли
- feminine, past, plural
- би́ло
- neuter, past, singular
- би́ли
- neuter, past, plural
- би́ть
- dated, imperfective, infinitive
- бью́щій
- active, dated, participle, present
- би́вшій
- active, dated, participle, past
- -
- dated, participle, passive, present
- би́тый
- dated, participle, passive, past
- -
- adverbial, dated, participle, present
- би́въ
- adverbial, dated, participle, past
- би́вши
- adverbial, dated, participle, past
- бью́
- dated, first-person, present, singular
Origin
Inherited from Proto-Slavic *biti, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂-.