беспокоить
[bʲɪspɐˈkoɪtʲ]verbRussian
Meanings
- 1to bother, to disturb
Я не хочу́ тебя́ беспоко́ить.
Ja ne xočú tebjá bespokóitʹ. — I don't want to bother you.
Conjugation
Infinitiveбеспоко́ить
Present Indicative
| I | беспоко́ю |
|---|---|
| you (sg) | беспоко́ишь |
| he/she/it | беспоко́ит |
| we | беспоко́им |
| you (pl) | беспоко́ите |
| they | беспоко́ят |
Future Indicative
| I | бу́ду беспоко́ить |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь беспоко́ить |
| he/she/it | бу́дет беспоко́ить |
| we | бу́дем беспоко́ить |
| you (pl) | бу́дете беспоко́ить |
| they | бу́дут беспоко́ить |
Present Imperative
| you (sg) | беспоко́й |
|---|---|
| you (pl) | беспоко́йте |
Other forms
- present active
- беспоко́ящий, беспоко́я
- past active
- беспоко́ивший, беспоко́ив, беспоко́ивши
- present passive
- беспоко́имый
- past passive
- беспоко́енный
Full conjugation of беспокоить →
Forms
- беспоко́ить
- canonical, imperfective
- bespokóitʹ
- romanization
- побеспоко́ить
- perfective
- обеспоко́ить
- perfective
- беспоко́ить
- imperfective, infinitive
- беспоко́ящий
- active, participle, present
- беспоко́ивший
- active, participle, past
- беспоко́имый
- participle, passive, present
- беспоко́енный
- participle, passive, past
- беспоко́я
- adverbial, participle, present
- беспоко́ив
- adverbial, participle, past
- беспоко́ивши
- adverbial, participle, past
- беспоко́ю
- first-person, present, singular
- бу́ду беспоко́ить
- first-person, future, singular
- беспоко́ишь
- present, second-person, singular
- бу́дешь беспоко́ить
- future, second-person, singular
- беспоко́ит
- present, singular, third-person
- бу́дет беспоко́ить
- future, singular, third-person
- беспоко́им
- first-person, plural, present
- бу́дем беспоко́ить
- first-person, future, plural
- беспоко́ите
- plural, present, second-person
- бу́дете беспоко́ить
- future, plural, second-person
- беспоко́ят
- plural, present, third-person
- бу́дут беспоко́ить
- future, plural, third-person
- беспоко́й
- imperative, second-person, singular
- беспоко́йте
- imperative, plural, second-person
- беспоко́ил
- masculine, past, singular
- беспоко́или
- masculine, past, plural
- беспоко́ила
- feminine, past, singular
- беспоко́или
- feminine, past, plural
- беспоко́ило
- neuter, past, singular
- беспоко́или
- neuter, past, plural
Origin
From без (bez, “without”) + поко́й (pokój, “rest”), from Proto-Slavic *pokojь.