баловать
[bəɫɐˈvatʲ] | [ˈbaɫəvətʲ]verbRussian
Meanings
- 1to indulge, to spoil, to pet, to pamper
Ирина пользовалась почти неограниченною свободою в родительском доме; её не баловали, даже немного чуждались её, но и не прекословили ей: она только того и хотела…
Irina polʹzovalasʹ počti neograničennoju svobodoju v roditelʹskom dome; jejó ne balovali, daže nemnogo čuždalisʹ jejó, no i ne prekoslovili jej: ona tolʹko tovo i xotela… — Irina enjoyed almost unlimited freedom in her parents' house; they did not spoil her, they even avoided her a little, but they did not thwart her, and that was all she wanted. . . .
- 2to give a treat
Conjugation
Infinitiveбалова́ть, балова́ть, ба́ловать
Present Indicative
| I | балу́ю, балу́ю, ба́лую |
|---|---|
| you (sg) | балу́ешь, балу́ешь, ба́луешь |
| he/she/it | балу́ет, балу́етъ, ба́лует |
| we | балу́ем, балу́емъ, ба́луем |
| you (pl) | балу́ете, балу́ете, ба́луете |
| they | балу́ют, балу́ютъ, ба́луют |
Future Indicative
| I | бу́ду балова́ть, бу́ду балова́ть, бу́ду ба́ловать |
|---|---|
| you (sg) | бу́дешь балова́ть, бу́дешь балова́ть, бу́дешь ба́ловать |
| he/she/it | бу́дет балова́ть, бу́детъ балова́ть, бу́дет ба́ловать |
| we | бу́дем балова́ть, бу́демъ балова́ть, бу́дем ба́ловать |
| you (pl) | бу́дете балова́ть, бу́дете балова́ть, бу́дете ба́ловать |
| they | бу́дут балова́ть, бу́дутъ балова́ть, бу́дут ба́ловать |
Present Imperative
| you (sg) | балу́й, балу́й, ба́луй |
|---|---|
| you (pl) | балу́йте, балу́йте, ба́луйте |
Other forms
- present active
- балу́ющий, балу́я, балу́ющій, балу́я, ба́лующий, ба́луя
- past active
- балова́вший, балова́в, балова́вши, балова́вшій, балова́въ, балова́вши, ба́ловавший, ба́ловав, ба́ловавши
- present passive
- балу́емый, балу́емый, ба́луемый
- past passive
- бало́ванный, бало́ванный, ба́лованный
Full conjugation of баловать →
Forms
- балова́ть
- canonical
- ба́ловать
- canonical, imperfective
- balovátʹ
- romanization
- bálovatʹ
- romanization
- избалова́ть
- perfective
- изба́ловать
- perfective
- побалова́ть
- perfective
- поба́ловать
- perfective
- балова́ние
- noun-from-verb
- балова́ть
- imperfective, infinitive
- балу́ющий
- active, participle, present
- балова́вший
- active, participle, past
- балу́емый
- participle, passive, present
- бало́ванный
- participle, passive, past
- балу́я
- adverbial, participle, present
- балова́в
- adverbial, participle, past
- балова́вши
- adverbial, participle, past
- балу́ю
- first-person, present, singular
- бу́ду балова́ть
- first-person, future, singular
- балу́ешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь балова́ть
- future, second-person, singular
- балу́ет
- present, singular, third-person
- бу́дет балова́ть
- future, singular, third-person
- балу́ем
- first-person, plural, present
- бу́дем балова́ть
- first-person, future, plural
- балу́ете
- plural, present, second-person
- бу́дете балова́ть
- future, plural, second-person
- балу́ют
- plural, present, third-person
- бу́дут балова́ть
- future, plural, third-person
- балу́й
- imperative, second-person, singular
- балу́йте
- imperative, plural, second-person
- балова́л
- masculine, past, singular
- балова́ли
- masculine, past, plural
- балова́ла
- feminine, past, singular
- балова́ли
- feminine, past, plural
- балова́ло
- neuter, past, singular
- балова́ли
- neuter, past, plural
- балова́ть
- dated, imperfective, infinitive
- балу́ющій
- active, dated, participle, present
- балова́вшій
- active, dated, participle, past
- балу́емый
- dated, participle, passive, present
- бало́ванный
- dated, participle, passive, past
- балу́я
- adverbial, dated, participle, present
- балова́въ
- adverbial, dated, participle, past
- балова́вши
- adverbial, dated, participle, past
- балу́ю
- dated, first-person, present, singular
- бу́ду балова́ть
- dated, first-person, future, singular
- балу́ешь
- dated, present, second-person, singular
- бу́дешь балова́ть
- dated, future, second-person, singular
- балу́етъ
- dated, present, singular, third-person
- бу́детъ балова́ть
- dated, future, singular, third-person
- балу́емъ
- dated, first-person, plural, present
- бу́демъ балова́ть
- dated, first-person, future, plural
- балу́ете
- dated, plural, present, second-person
- бу́дете балова́ть
- dated, future, plural, second-person
- балу́ютъ
- dated, plural, present, third-person
- бу́дутъ балова́ть
- dated, future, plural, third-person
- балу́й
- dated, imperative, second-person, singular
- балу́йте
- dated, imperative, plural, second-person
- балова́лъ
- dated, masculine, past, singular
- балова́ли
- dated, masculine, past, plural
- балова́ла
- dated, feminine, past, singular
- балова́ли
- dated, feminine, past, plural
- балова́ло
- dated, neuter, past, singular
- балова́ли
- dated, neuter, past, plural
- ба́ловать
- imperfective, infinitive
- ба́лующий
- active, participle, present
- ба́ловавший
- active, participle, past
- ба́луемый
- participle, passive, present
- ба́лованный
- participle, passive, past
- ба́луя
- adverbial, participle, present
- ба́ловав
- adverbial, participle, past
- ба́ловавши
- adverbial, participle, past
- ба́лую
- first-person, present, singular
- бу́ду ба́ловать
- first-person, future, singular
- ба́луешь
- present, second-person, singular
- бу́дешь ба́ловать
- future, second-person, singular
- ба́лует
- present, singular, third-person
- бу́дет ба́ловать
- future, singular, third-person
- ба́луем
- first-person, plural, present
- бу́дем ба́ловать
- first-person, future, plural
- ба́луете
- plural, present, second-person
- бу́дете ба́ловать
- future, plural, second-person
- ба́луют
- plural, present, third-person
- бу́дут ба́ловать
- future, plural, third-person
- ба́луй
- imperative, second-person, singular
- ба́луйте
- imperative, plural, second-person
- ба́ловал
- masculine, past, singular
- ба́ловали
- masculine, past, plural
- ба́ловала
- feminine, past, singular
- ба́ловали
- feminine, past, plural
- ба́ловало
- neuter, past, singular
- ба́ловали
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), from Proto-Slavic *badlovati. Per Vasmer, cognate to Slovene balováti and probably not to Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”).