авария
[ɐˈvarʲɪjə]nounRussian
Meanings
- 1damage, breakdown, fault, failure, crash (rarely)
ава́рия в сква́жине
avárija v skvážine — downhole failure
ава́рия дви́гателя
avárija dvígatelja — engine failure
ава́рия систе́мы
avárija sistémy — system fault
- 2accident, crash, wreck, emergency (situation caused by damage, breakdown or failure)
ава́рия су́дна
avárija súdna — shipwreck
в слу́чае ава́рии
v slúčaje avárii — in case of an emergency
В слу́чае ава́рии вы́дернуть шнур, вы́давить стекло́
V slúčaje avárii výdernutʹ šnur, výdavitʹ stekló — In case of an emergency pull out the cord and push out the pane
- 3misfortune
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ава́рия | ава́рии |
| Genitive | ава́рии | ава́рий |
| Dative | ава́рии | ава́риям |
| Accusative | ава́рию | ава́рии |
| Instrumental | ава́рией, ава́риею | ава́риями |
| Prepositional | ава́рии | ава́риях |
Forms
- ава́рия
- canonical, feminine, inanimate
- avárija
- romanization
- ава́рии
- genitive
- авари́йный
- adjective, relational
- ава́рія
- alternative
Origin
Borrowed from Italian avaria, from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damaged goods”), from عَوَار (ʕawār, “fault, blemish, defect, flaw”), from عَوِرَ (ʕawira, “to lose an eye”).