zakładać sobie pętlę na szyję
/zaˈkwa.dat͡ɕ ˈsɔ.bjɛ ˈpɛn.tlɛ na‿ˈʂɘ.jɛ/ | /zaˈkwa.dat͡ɕ ˈsɔ.bjɛ ˈpɛn.tlɛw̃ na‿ˈʂɘ.jɛw̃/verbPolish
Meanings
- 1to put a noose around one's neck (to put oneself in a difficult situation)
Origin
Literally, “to put [a] noose on [one's] neck”. Compare French se mettre la corde au cou.