Skip to main content
Slavonaut

zaćmiewać — zadrzeć

zaczepić

/zaˈt͡ʂɛ.pit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to hook, to grapple, to hitch
  2. 2
    to accost, to approach
  3. 3
    to be hooked, to catch

Conjugation

Infinitivezaczepić

Future Indicative

he/she/itzaczepi
theyzaczepią

Past Indicative

he/she/itzaczepił, zaczepiła, zaczepiło
theyzaczepili, zaczepiły

Present Conditional

he/she/itzaczepiłby, by zaczepił, zaczepiłaby, by zaczepiła, zaczepiłoby, by zaczepiło
theyzaczepiliby, by zaczepili, zaczepiłyby, by zaczepiły

Present Imperative

he/she/itniech zaczepi
theyniech zaczepią

Other forms

present passive
zaczepiony, zaczepiona, zaczepione, zaczepieni, zaczepione
present active
zaczepiwszy

Full conjugation of zaczepić →

Forms

zaczepiać
imperfective
zaczepić
infinitive
zaczepię
future, singular
zaczepimy
future, plural
zaczepisz
future, singular
zaczepicie
future, plural
zaczepi
future, singular, third-person
zaczepią
future, plural, third-person
zaczepi się
future, impersonal
zaczepiłem
masculine, past, singular
-(e)m zaczepił
masculine, past, singular
zaczepiłam
feminine, past, singular
-(e)m zaczepiła
feminine, past, singular
zaczepiłom
neuter, past, singular
-(e)m zaczepiło
neuter, past, singular
zaczepiliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy zaczepili
past, plural, virile
zaczepiłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zaczepiły
nonvirile, past, plural
zaczepiłeś
masculine, past, singular
-(e)ś zaczepił
masculine, past, singular
zaczepiłaś
feminine, past, singular
-(e)ś zaczepiła
feminine, past, singular
zaczepiłoś
neuter, past, singular
-(e)ś zaczepiło
neuter, past, singular
zaczepiliście
past, plural, virile
-(e)ście zaczepili
past, plural, virile
zaczepiłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zaczepiły
nonvirile, past, plural
zaczepił
masculine, past, singular, third-person
zaczepiła
feminine, past, singular, third-person
zaczepiło
neuter, past, singular, third-person
zaczepili
past, plural, third-person, virile
zaczepiły
nonvirile, past, plural, third-person
zaczepiono
impersonal, past
zaczepiłbym
conditional, masculine, singular
bym zaczepił
conditional, masculine, singular
zaczepiłabym
conditional, feminine, singular
bym zaczepiła
conditional, feminine, singular
zaczepiłobym
conditional, neuter, singular
bym zaczepiło
conditional, neuter, singular
zaczepilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zaczepili
conditional, plural, virile
zaczepiłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zaczepiły
conditional, nonvirile, plural
zaczepiłbyś
conditional, masculine, singular
byś zaczepił
conditional, masculine, singular
zaczepiłabyś
conditional, feminine, singular
byś zaczepiła
conditional, feminine, singular
zaczepiłobyś
conditional, neuter, singular
byś zaczepiło
conditional, neuter, singular
zaczepilibyście
conditional, plural, virile
byście zaczepili
conditional, plural, virile
zaczepiłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zaczepiły
conditional, nonvirile, plural
zaczepiłby
conditional, masculine, singular, third-person
by zaczepił
conditional, masculine, singular, third-person
zaczepiłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zaczepiła
conditional, feminine, singular, third-person
zaczepiłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zaczepiło
conditional, neuter, singular, third-person
zaczepiliby
conditional, plural, third-person, virile
by zaczepili
conditional, plural, third-person, virile
zaczepiłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zaczepiły
conditional, nonvirile, plural, third-person
zaczepiono by
conditional, impersonal
niech zaczepię
imperative, singular
zaczepmy
imperative, plural
zaczep
imperative, singular
zaczepcie
imperative, plural
niech zaczepi
imperative, singular, third-person
niech zaczepią
imperative, plural, third-person
zaczepiony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
zaczepiona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
zaczepione
adjectival, neuter, participle, passive, singular
zaczepieni
adjectival, participle, passive, plural, virile
zaczepione
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
zaczepiwszy
adverbial, anterior, participle
zaczepienie
noun-from-verb

Origin

From za- + czepić.