Skip to main content

wypinać

//vɘˈpi.nat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to stick out, to protrude (e.g. the breasts or buttocks)
  2. 2.
    to unpin, to unfasten

Etymology

From wypiąć + -ać.

Forms

  • wypiąćperfective
  • wypinaćinfinitive
  • wypinampresent • singular
  • wypinamyplural • present
  • wypinaszpresent • singular
  • wypinacieplural • present
  • wypinapresent • singular • third-person
  • wypinająplural • present • third-person
  • wypina sięimpersonal • present
  • wypinałemmasculine • past • singular
  • -(e)m wypinałmasculine • past • singular
  • wypinałamfeminine • past • singular
  • -(e)m wypinałafeminine • past • singular
  • wypinałomneuter • past • singular
  • -(e)m wypinałoneuter • past • singular
  • wypinaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wypinalipast • plural • virile
  • wypinałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wypinałynonvirile • past • plural
  • wypinałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wypinałmasculine • past • singular
  • wypinałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wypinałafeminine • past • singular
  • wypinałośneuter • past • singular
  • -(e)ś wypinałoneuter • past • singular
  • wypinaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wypinalipast • plural • virile
  • wypinałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wypinałynonvirile • past • plural
  • wypinałmasculine • past • singular • third-person
  • wypinałafeminine • past • singular • third-person
  • wypinałoneuter • past • singular • third-person
  • wypinalipast • plural • third-person • virile
  • wypinałynonvirile • past • plural • third-person
  • wypinanoimpersonal • past
  • będę wypinałfuture • masculine • singular
  • będę wypinaćfuture • masculine • singular
  • będę wypinałafeminine • future • singular
  • będę wypinaćfeminine • future • singular
  • będę wypinałofuture • neuter • singular
  • będę wypinaćfuture • neuter • singular
  • będziemy wypinalifuture • plural • virile
  • będziemy wypinaćfuture • plural • virile
  • będziemy wypinałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy wypinaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz wypinałfuture • masculine • singular
  • będziesz wypinaćfuture • masculine • singular
  • będziesz wypinałafeminine • future • singular
  • będziesz wypinaćfeminine • future • singular
  • będziesz wypinałofuture • neuter • singular
  • będziesz wypinaćfuture • neuter • singular
  • będziecie wypinalifuture • plural • virile
  • będziecie wypinaćfuture • plural • virile
  • będziecie wypinałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie wypinaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie wypinałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wypinaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wypinałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie wypinaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie wypinałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie wypinaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą wypinalifuture • plural • third-person • virile
  • będą wypinaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą wypinałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą wypinaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie wypinać sięfuture • impersonal
  • wypinałbymconditional • masculine • singular
  • bym wypinałconditional • masculine • singular
  • wypinałabymconditional • feminine • singular
  • bym wypinałaconditional • feminine • singular
  • wypinałobymconditional • neuter • singular
  • bym wypinałoconditional • neuter • singular
  • wypinalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wypinaliconditional • plural • virile
  • wypinałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wypinałyconditional • nonvirile • plural
  • wypinałbyśconditional • masculine • singular
  • byś wypinałconditional • masculine • singular
  • wypinałabyśconditional • feminine • singular
  • byś wypinałaconditional • feminine • singular
  • wypinałobyśconditional • neuter • singular
  • byś wypinałoconditional • neuter • singular
  • wypinalibyścieconditional • plural • virile
  • byście wypinaliconditional • plural • virile
  • wypinałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wypinałyconditional • nonvirile • plural
  • wypinałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wypinałconditional • masculine • singular • third-person
  • wypinałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wypinałaconditional • feminine • singular • third-person
  • wypinałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wypinałoconditional • neuter • singular • third-person
  • wypinalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wypinaliconditional • plural • third-person • virile
  • wypinałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wypinałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wypinano byconditional • impersonal
  • niech wypinamimperative • singular
  • wypinajmyimperative • plural
  • wypinajimperative • singular
  • wypinajcieimperative • plural
  • niech wypinaimperative • singular • third-person
  • niech wypinająimperative • plural • third-person
  • wypinającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • wypinającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • wypinająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • wypinającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • wypinająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • wypinanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wypinanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wypinaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wypinaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wypinaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wypinającadjectival • contemporary • participle
  • wypinanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wypinać
he/she/it
wypina
they
wypinają

Other Forms

present active:wypinający, wypinająca, wypinające, wypinający, wypinające, wypinając
present passive:wypinany, wypinana, wypinane, wypinani, wypinane

Full conjugation of wypinać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →