Skip to main content
Slavonaut

wymalowywać — wyniszczać

wymierzyć

/vɘˈmjɛ.ʐɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to mete out, to dispense, to deal

Conjugation

Infinitivewymierzyć

Future Indicative

he/she/itwymierzy
theywymierzą

Past Indicative

he/she/itwymierzył, wymierzyła, wymierzyło
theywymierzyli, wymierzyły

Present Conditional

he/she/itwymierzyłby, by wymierzył, wymierzyłaby, by wymierzyła, wymierzyłoby, by wymierzyło
theywymierzyliby, by wymierzyli, wymierzyłyby, by wymierzyły

Present Imperative

he/she/itniech wymierzy
theyniech wymierzą

Other forms

present passive
wymierzony, wymierzona, wymierzone, wymierzeni, wymierzone
present active
wymierzywszy

Full conjugation of wymierzyć →

Forms

wymierzać
imperfective
wymierzyć
infinitive
wymierzę
future, singular
wymierzymy
future, plural
wymierzysz
future, singular
wymierzycie
future, plural
wymierzy
future, singular, third-person
wymierzą
future, plural, third-person
wymierzy się
future, impersonal
wymierzyłem
masculine, past, singular
-(e)m wymierzył
masculine, past, singular
wymierzyłam
feminine, past, singular
-(e)m wymierzyła
feminine, past, singular
wymierzyłom
neuter, past, singular
-(e)m wymierzyło
neuter, past, singular
wymierzyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wymierzyli
past, plural, virile
wymierzyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wymierzyły
nonvirile, past, plural
wymierzyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś wymierzył
masculine, past, singular
wymierzyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś wymierzyła
feminine, past, singular
wymierzyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś wymierzyło
neuter, past, singular
wymierzyliście
past, plural, virile
-(e)ście wymierzyli
past, plural, virile
wymierzyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wymierzyły
nonvirile, past, plural
wymierzył
masculine, past, singular, third-person
wymierzyła
feminine, past, singular, third-person
wymierzyło
neuter, past, singular, third-person
wymierzyli
past, plural, third-person, virile
wymierzyły
nonvirile, past, plural, third-person
wymierzono
impersonal, past
wymierzyłbym
conditional, masculine, singular
bym wymierzył
conditional, masculine, singular
wymierzyłabym
conditional, feminine, singular
bym wymierzyła
conditional, feminine, singular
wymierzyłobym
conditional, neuter, singular
bym wymierzyło
conditional, neuter, singular
wymierzylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wymierzyli
conditional, plural, virile
wymierzyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wymierzyły
conditional, nonvirile, plural
wymierzyłbyś
conditional, masculine, singular
byś wymierzył
conditional, masculine, singular
wymierzyłabyś
conditional, feminine, singular
byś wymierzyła
conditional, feminine, singular
wymierzyłobyś
conditional, neuter, singular
byś wymierzyło
conditional, neuter, singular
wymierzylibyście
conditional, plural, virile
byście wymierzyli
conditional, plural, virile
wymierzyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wymierzyły
conditional, nonvirile, plural
wymierzyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by wymierzył
conditional, masculine, singular, third-person
wymierzyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wymierzyła
conditional, feminine, singular, third-person
wymierzyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wymierzyło
conditional, neuter, singular, third-person
wymierzyliby
conditional, plural, third-person, virile
by wymierzyli
conditional, plural, third-person, virile
wymierzyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wymierzyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
wymierzono by
conditional, impersonal
niech wymierzę
imperative, singular
wymierzmy
imperative, plural
wymierz
imperative, singular
wymierzcie
imperative, plural
niech wymierzy
imperative, singular, third-person
niech wymierzą
imperative, plural, third-person
wymierzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
wymierzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
wymierzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
wymierzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
wymierzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
wymierzywszy
adverbial, anterior, participle
wymierzenie
noun-from-verb

Origin

From wy- + mierzyć.