w

Definitions

1. 1.
   The twenty-eighth letter of the Polish alphabet, called wu and written in the Latin script.
2. 2.
   denotes inessive position; in, at, on

   • Od roku mieszkam we Francji.

     I've lived in France for a year.

   • On siedzi w więzieniu za morderstwo.

     He's in prison for murder.

   • Widziałam cię wczoraj w pociągu.

     I saw you on the train yesterday.

3. 3.
   denotes position in time; in, on

   • Urodziłem się w czerwcu.

     I was born in June.

   • W niedzielę zawsze chodzimy do kościoła.

     We always go to church on Sundays.

   • W zeszłym roku podróżowaliśmy po Europie.

     Last year we travelled around Europe.

4. 4.
   denotes state; in

   • Byłem w szoku po wypadku.

     I was in shock after the accident.

   • Kupił dziewczynie naszyjnik w postaci serca.

     He bought his girlfriend a necklace in the shape of a heart.

5. 5.
   denotes approximate position; at

   • Musi być coś, w czym jesteś dobry?

     There must be something you're good at?

6. 6.
   denotes illative movement; into, in, to

   • Włożył koszulę w spodnie.

     He tucked his shirt into his trousers.

   • Uderzyłem go prosto w twarz.

     I hit him right in the face.

   • Skręć w lewo za pocztą.

     Turn (to the) left after the post office.

7. 7.
   denotes a change of state; into

   • Stary młyn przekształcono w nowoczesne mieszkania.

     They turned the old mill into modern apartments.

   • Pokrój ziemniaki w małe kawałki.

     Cut the potatoes into small pieces.

8. 8.
   used in some noun constructions to denote "in the pattern of" decorated with

   • koszula w kratkę

     plaid shirt

   • gepard w cętki

     spotted leopard

   • Miała na sobie długą, granatową suknię w złote gwiazdki.

     She was wearing a long, dark blue dress decorated with little gold stars.

9. 9.
   denotes length of time; within, in the space of, in

   • Cały egzamin skończyłem w godzinę.

     I finished the whole exam within an hour.

10. 10.
    denotes an amount or number; in, as, in a group of

    • Zróbmy coś fajnego, tylko w dwójkę.

      Let's do something fun, just the two of us.

    • Byliśmy w piątkę.

      We were in a group of five/There were five of us.

    • W tę grę można grać w cztery osoby.

      You can play this game as a foursome.

Synonyms & related words

Forms