szczypać
//ˈʂt͡ʂɘ.pat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to pinch (to squeeze a small amount of skin)
- 2.to nibble on grass, young twigs, etc.
- 3.to pinch oneself
- 4.to pinch each other
- 5.to smart (to cause an itching or burning sensation in someone, e.g. clothes tags)
- 6.colloquialto hesitate, to shy away from (have scruples doing something)
- 7.colloquialto pinch pennies (to be reluctant to spend money)
Synonyms & related words
Word family
- szczypanka
- szczypawka
- szczypce
- szczypica
- szczypior
- szczypiór
- szczypta
- naszczypać
- naszczypywać
- obszczypać
Synonyms
Related words (7)
- szczypawkowaty
- szczypcowy
- szczypiorkowy
- szczypawica
- szczypczyki
- szczypiorek
- szczypteczka
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ščipati.
Forms
- szczypnąćperfective
- scypaćalternative
- szczypaćinfinitive
- szczypiępresent • singular
- szczypiemyplural • present
- szczypieszpresent • singular
- szczypiecieplural • present
- szczypiepresent • singular • third-person
- szczypiąplural • present • third-person
- szczypie sięimpersonal • present
- szczypałemmasculine • past • singular
- -(e)m szczypałmasculine • past • singular
- szczypałamfeminine • past • singular
- -(e)m szczypałafeminine • past • singular
- szczypałomneuter • past • singular
- -(e)m szczypałoneuter • past • singular
- szczypaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy szczypalipast • plural • virile
- szczypałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy szczypałynonvirile • past • plural
- szczypałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś szczypałmasculine • past • singular
- szczypałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś szczypałafeminine • past • singular
- szczypałośneuter • past • singular
- -(e)ś szczypałoneuter • past • singular
- szczypaliściepast • plural • virile
- -(e)ście szczypalipast • plural • virile
- szczypałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście szczypałynonvirile • past • plural
- szczypałmasculine • past • singular • third-person
- szczypałafeminine • past • singular • third-person
- szczypałoneuter • past • singular • third-person
- szczypalipast • plural • third-person • virile
- szczypałynonvirile • past • plural • third-person
- szczypanoimpersonal • past
- będę szczypałfuture • masculine • singular
- będę szczypaćfuture • masculine • singular
- będę szczypałafeminine • future • singular
- będę szczypaćfeminine • future • singular
- będę szczypałofuture • neuter • singular
- będę szczypaćfuture • neuter • singular
- będziemy szczypalifuture • plural • virile
- będziemy szczypaćfuture • plural • virile
- będziemy szczypałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy szczypaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz szczypałfuture • masculine • singular
- będziesz szczypaćfuture • masculine • singular
- będziesz szczypałafeminine • future • singular
- będziesz szczypaćfeminine • future • singular
- będziesz szczypałofuture • neuter • singular
- będziesz szczypaćfuture • neuter • singular
- będziecie szczypalifuture • plural • virile
- będziecie szczypaćfuture • plural • virile
- będziecie szczypałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie szczypaćfuture • nonvirile • plural
- będzie szczypałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie szczypaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie szczypałafeminine • future • singular • third-person
- będzie szczypaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie szczypałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie szczypaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą szczypalifuture • plural • third-person • virile
- będą szczypaćfuture • plural • third-person • virile
- będą szczypałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą szczypaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie szczypać sięfuture • impersonal
- szczypałbymconditional • masculine • singular
- bym szczypałconditional • masculine • singular
- szczypałabymconditional • feminine • singular
- bym szczypałaconditional • feminine • singular
- szczypałobymconditional • neuter • singular
- bym szczypałoconditional • neuter • singular
- szczypalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy szczypaliconditional • plural • virile
- szczypałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy szczypałyconditional • nonvirile • plural
- szczypałbyśconditional • masculine • singular
- byś szczypałconditional • masculine • singular
- szczypałabyśconditional • feminine • singular
- byś szczypałaconditional • feminine • singular
- szczypałobyśconditional • neuter • singular
- byś szczypałoconditional • neuter • singular
- szczypalibyścieconditional • plural • virile
- byście szczypaliconditional • plural • virile
- szczypałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście szczypałyconditional • nonvirile • plural
- szczypałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by szczypałconditional • masculine • singular • third-person
- szczypałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by szczypałaconditional • feminine • singular • third-person
- szczypałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by szczypałoconditional • neuter • singular • third-person
- szczypalibyconditional • plural • third-person • virile
- by szczypaliconditional • plural • third-person • virile
- szczypałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by szczypałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- szczypano byconditional • impersonal
- niech szczypięimperative • singular
- szczypmyimperative • plural
- szczypimperative • singular
- szczypcieimperative • plural
- niech szczypieimperative • singular • third-person
- niech szczypiąimperative • plural • third-person
- szczypiącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- szczypiącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- szczypiąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- szczypiącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- szczypiąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- szczypanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- szczypanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- szczypaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- szczypaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- szczypaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- szczypiącadjectival • contemporary • participle
- szczypanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:szczypać
| he/she/it | szczypie |
| they | szczypią |
he/she/it
szczypie
they
szczypią
Other Forms
present active:szczypiący, szczypiąca, szczypiące, szczypiący, szczypiące, szczypiąc
present passive:szczypany, szczypana, szczypane, szczypani, szczypane
Full conjugation of szczypać →