Skip to main content
Slavonaut

szargać — szczęście

szarzeć

/ˈʂa.ʐɛt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to turn grey
  2. 2
    to stand out with a grey colour
  3. 3
    to change brightness during dawn or dusk

Conjugation

Infinitiveszarzeć

Present Indicative

he/she/itszarzeje
theyszarzeją

Past Indicative

he/she/itszarzał, szarzała, szarzało
theyszarzeli, szarzały

Future Indicative

he/she/itbędzie szarzał, będzie szarzeć, będzie szarzała, będzie szarzeć, będzie szarzało, będzie szarzeć
theybędą szarzeli, będą szarzeć, będą szarzały, będą szarzeć

Present Conditional

he/she/itszarzałby, by szarzał, szarzałaby, by szarzała, szarzałoby, by szarzało
theyszarzeliby, by szarzeli, szarzałyby, by szarzały

Present Imperative

he/she/itniech szarzeje
theyniech szarzeją

Other forms

present active
szarzejący, szarzejąca, szarzejące, szarzejący, szarzejące, szarzejąc

Full conjugation of szarzeć →

Forms

poszarzeć
perfective
zszarzeć
perfective
szarzeć
infinitive
szarzeję
present, singular
szarzejemy
plural, present
szarzejesz
present, singular
szarzejecie
plural, present
szarzeje
present, singular, third-person
szarzeją
plural, present, third-person
szarzeje się
impersonal, present
szarzałem
masculine, past, singular
-(e)m szarzał
masculine, past, singular
szarzałam
feminine, past, singular
-(e)m szarzała
feminine, past, singular
szarzałom
neuter, past, singular
-(e)m szarzało
neuter, past, singular
szarzeliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy szarzeli
past, plural, virile
szarzałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy szarzały
nonvirile, past, plural
szarzałeś
masculine, past, singular
-(e)ś szarzał
masculine, past, singular
szarzałaś
feminine, past, singular
-(e)ś szarzała
feminine, past, singular
szarzałoś
neuter, past, singular
-(e)ś szarzało
neuter, past, singular
szarzeliście
past, plural, virile
-(e)ście szarzeli
past, plural, virile
szarzałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście szarzały
nonvirile, past, plural
szarzał
masculine, past, singular, third-person
szarzała
feminine, past, singular, third-person
szarzało
neuter, past, singular, third-person
szarzeli
past, plural, third-person, virile
szarzały
nonvirile, past, plural, third-person
szarzano
impersonal, past
będę szarzał
future, masculine, singular
będę szarzeć
future, masculine, singular
będę szarzała
feminine, future, singular
będę szarzeć
feminine, future, singular
będę szarzało
future, neuter, singular
będę szarzeć
future, neuter, singular
będziemy szarzeli
future, plural, virile
będziemy szarzeć
future, plural, virile
będziemy szarzały
future, nonvirile, plural
będziemy szarzeć
future, nonvirile, plural
będziesz szarzał
future, masculine, singular
będziesz szarzeć
future, masculine, singular
będziesz szarzała
feminine, future, singular
będziesz szarzeć
feminine, future, singular
będziesz szarzało
future, neuter, singular
będziesz szarzeć
future, neuter, singular
będziecie szarzeli
future, plural, virile
będziecie szarzeć
future, plural, virile
będziecie szarzały
future, nonvirile, plural
będziecie szarzeć
future, nonvirile, plural
będzie szarzał
future, masculine, singular, third-person
będzie szarzeć
future, masculine, singular, third-person
będzie szarzała
feminine, future, singular, third-person
będzie szarzeć
feminine, future, singular, third-person
będzie szarzało
future, neuter, singular, third-person
będzie szarzeć
future, neuter, singular, third-person
będą szarzeli
future, plural, third-person, virile
będą szarzeć
future, plural, third-person, virile
będą szarzały
future, nonvirile, plural, third-person
będą szarzeć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie szarzeć się
future, impersonal
szarzałbym
conditional, masculine, singular
bym szarzał
conditional, masculine, singular
szarzałabym
conditional, feminine, singular
bym szarzała
conditional, feminine, singular
szarzałobym
conditional, neuter, singular
bym szarzało
conditional, neuter, singular
szarzelibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy szarzeli
conditional, plural, virile
szarzałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy szarzały
conditional, nonvirile, plural
szarzałbyś
conditional, masculine, singular
byś szarzał
conditional, masculine, singular
szarzałabyś
conditional, feminine, singular
byś szarzała
conditional, feminine, singular
szarzałobyś
conditional, neuter, singular
byś szarzało
conditional, neuter, singular
szarzelibyście
conditional, plural, virile
byście szarzeli
conditional, plural, virile
szarzałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście szarzały
conditional, nonvirile, plural
szarzałby
conditional, masculine, singular, third-person
by szarzał
conditional, masculine, singular, third-person
szarzałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by szarzała
conditional, feminine, singular, third-person
szarzałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by szarzało
conditional, neuter, singular, third-person
szarzeliby
conditional, plural, third-person, virile
by szarzeli
conditional, plural, third-person, virile
szarzałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by szarzały
conditional, nonvirile, plural, third-person
szarzano by
conditional, impersonal
niech szarzeję
imperative, singular
szarzejmy
imperative, plural
szarzej
imperative, singular
szarzejcie
imperative, plural
niech szarzeje
imperative, singular, third-person
niech szarzeją
imperative, plural, third-person
szarzejący
active, adjectival, masculine, participle, singular
szarzejąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
szarzejące
active, adjectival, neuter, participle, singular
szarzejący
active, adjectival, participle, plural, virile
szarzejące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
szarzejąc
adjectival, contemporary, participle
szarzenie
noun-from-verb

Origin

From szary + -eć.