spodziewać
/spɔˈd͡ʑɛ.vat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to anticipate, to expect, to hope for, to look forward to
Nie spodziewałem się takiego sukcesu.
I did not expect such success.
- 2to await, to wait for
Conjugation
Infinitivespodziewać
Present Conditional
| he/she/it | spodziewałby, by spodziewał, spodziewałaby, by spodziewała, spodziewałoby, by spodziewało |
|---|---|
| they | spodziewaliby, by spodziewali, spodziewałyby, by spodziewały |
Present Imperative
| he/she/it | niech spodziewa |
|---|---|
| they | niech spodziewają |
Present Indicative
| he/she/it | spodziewa |
|---|---|
| they | spodziewają |
Past Indicative
| he/she/it | spodziewał, spodziewała, spodziewało |
|---|---|
| they | spodziewali, spodziewały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie spodziewał, będzie spodziewać, będzie spodziewała, będzie spodziewać, będzie spodziewało, będzie spodziewać |
|---|---|
| they | będą spodziewali, będą spodziewać, będą spodziewały, będą spodziewać |
Other forms
- present active
- spodziewający, spodziewająca, spodziewające, spodziewający, spodziewające, spodziewając
Full conjugation of spodziewać →
Forms
- spodziewalibyście
- conditional, plural, virile
- byście spodziewali
- conditional, plural, virile
- spodziewałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście spodziewały
- conditional, nonvirile, plural
- spodziewałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by spodziewał
- conditional, masculine, singular, third-person
- spodziewałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by spodziewała
- conditional, feminine, singular, third-person
- spodziewałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by spodziewało
- conditional, neuter, singular, third-person
- spodziewaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by spodziewali
- conditional, plural, third-person, virile
- spodziewałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by spodziewały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- spodziewano by
- conditional, impersonal
- niech spodziewam
- imperative, singular
- spodziewajmy
- imperative, plural
- spodziewaj
- imperative, singular
- spodziewajcie
- imperative, plural
- niech spodziewa
- imperative, singular, third-person
- niech spodziewają
- imperative, plural, third-person
- spodziewający
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- spodziewająca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- spodziewające
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- spodziewający
- active, adjectival, participle, plural, virile
- spodziewające
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- spodziewając
- adjectival, contemporary, participle
- spodziewanie
- noun-from-verb
- spoździewać
- alternative
- spodziywać
- alternative
- spodziewać
- infinitive
- spodziewam
- present, singular
- spodziewamy
- plural, present
- spodziewasz
- present, singular
- spodziewacie
- plural, present
- spodziewa
- present, singular, third-person
- spodziewają
- plural, present, third-person
- spodziewa się
- impersonal, present
- spodziewałem
- masculine, past, singular
- -(e)m spodziewał
- masculine, past, singular
- spodziewałam
- feminine, past, singular
- -(e)m spodziewała
- feminine, past, singular
- spodziewałom
- neuter, past, singular
- -(e)m spodziewało
- neuter, past, singular
- spodziewaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy spodziewali
- past, plural, virile
- spodziewałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy spodziewały
- nonvirile, past, plural
- spodziewałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś spodziewał
- masculine, past, singular
- spodziewałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś spodziewała
- feminine, past, singular
- spodziewałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś spodziewało
- neuter, past, singular
- spodziewaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście spodziewali
- past, plural, virile
- spodziewałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście spodziewały
- nonvirile, past, plural
- spodziewał
- masculine, past, singular, third-person
- spodziewała
- feminine, past, singular, third-person
- spodziewało
- neuter, past, singular, third-person
- spodziewali
- past, plural, third-person, virile
- spodziewały
- nonvirile, past, plural, third-person
- spodziewano
- impersonal, past
- będę spodziewał
- future, masculine, singular
- będę spodziewać
- future, masculine, singular
- będę spodziewała
- feminine, future, singular
- będę spodziewać
- feminine, future, singular
- będę spodziewało
- future, neuter, singular
- będę spodziewać
- future, neuter, singular
- będziemy spodziewali
- future, plural, virile
- będziemy spodziewać
- future, plural, virile
- będziemy spodziewały
- future, nonvirile, plural
- będziemy spodziewać
- future, nonvirile, plural
- będziesz spodziewał
- future, masculine, singular
- będziesz spodziewać
- future, masculine, singular
- będziesz spodziewała
- feminine, future, singular
- będziesz spodziewać
- feminine, future, singular
- będziesz spodziewało
- future, neuter, singular
- będziesz spodziewać
- future, neuter, singular
- będziecie spodziewali
- future, plural, virile
- będziecie spodziewać
- future, plural, virile
- będziecie spodziewały
- future, nonvirile, plural
- będziecie spodziewać
- future, nonvirile, plural
- będzie spodziewał
- future, masculine, singular, third-person
- będzie spodziewać
- future, masculine, singular, third-person
- będzie spodziewała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie spodziewać
- feminine, future, singular, third-person
- będzie spodziewało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie spodziewać
- future, neuter, singular, third-person
- będą spodziewali
- future, plural, third-person, virile
- będą spodziewać
- future, plural, third-person, virile
- będą spodziewały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą spodziewać
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie spodziewać się
- future, impersonal
- spodziewałbym
- conditional, masculine, singular
- bym spodziewał
- conditional, masculine, singular
- spodziewałabym
- conditional, feminine, singular
- bym spodziewała
- conditional, feminine, singular
- spodziewałobym
- conditional, neuter, singular
- bym spodziewało
- conditional, neuter, singular
- spodziewalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy spodziewali
- conditional, plural, virile
- spodziewałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy spodziewały
- conditional, nonvirile, plural
- spodziewałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś spodziewał
- conditional, masculine, singular
- spodziewałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś spodziewała
- conditional, feminine, singular
- spodziewałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś spodziewało
- conditional, neuter, singular
Origin
From now archaic spodziać + -wać.