Skip to main content
Slavonaut

solarka — spaćkać

sortować

/sɔrˈtɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to sort (to separate items into different categories according to certain criteria that determine their sorts)
  2. 2
    to sort (to arrange into some sequence, usually numerically, alphabetically or chronologically)

Conjugation

Infinitivesortować

Present Indicative

he/she/itsortuje
theysortują

Past Indicative

he/she/itsortował, sortowała, sortowało
theysortowali, sortowały

Future Indicative

he/she/itbędzie sortował, będzie sortować, będzie sortowała, będzie sortować, będzie sortowało, będzie sortować
theybędą sortowali, będą sortować, będą sortowały, będą sortować

Present Conditional

he/she/itsortowałby, by sortował, sortowałaby, by sortowała, sortowałoby, by sortowało
theysortowaliby, by sortowali, sortowałyby, by sortowały

Present Imperative

he/she/itniech sortuje
theyniech sortują

Other forms

present active
sortujący, sortująca, sortujące, sortujący, sortujące, sortując
present passive
sortowany, sortowana, sortowane, sortowani, sortowane

Full conjugation of sortować →

Forms

posortować
perfective
sortować
infinitive
sortuję
present, singular
sortujemy
plural, present
sortujesz
present, singular
sortujecie
plural, present
sortuje
present, singular, third-person
sortują
plural, present, third-person
sortuje się
impersonal, present
sortowałem
masculine, past, singular
-(e)m sortował
masculine, past, singular
sortowałam
feminine, past, singular
-(e)m sortowała
feminine, past, singular
sortowałom
neuter, past, singular
-(e)m sortowało
neuter, past, singular
sortowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy sortowali
past, plural, virile
sortowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy sortowały
nonvirile, past, plural
sortowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś sortował
masculine, past, singular
sortowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś sortowała
feminine, past, singular
sortowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś sortowało
neuter, past, singular
sortowaliście
past, plural, virile
-(e)ście sortowali
past, plural, virile
sortowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście sortowały
nonvirile, past, plural
sortował
masculine, past, singular, third-person
sortowała
feminine, past, singular, third-person
sortowało
neuter, past, singular, third-person
sortowali
past, plural, third-person, virile
sortowały
nonvirile, past, plural, third-person
sortowano
impersonal, past
będę sortował
future, masculine, singular
będę sortować
future, masculine, singular
będę sortowała
feminine, future, singular
będę sortować
feminine, future, singular
będę sortowało
future, neuter, singular
będę sortować
future, neuter, singular
będziemy sortowali
future, plural, virile
będziemy sortować
future, plural, virile
będziemy sortowały
future, nonvirile, plural
będziemy sortować
future, nonvirile, plural
będziesz sortował
future, masculine, singular
będziesz sortować
future, masculine, singular
będziesz sortowała
feminine, future, singular
będziesz sortować
feminine, future, singular
będziesz sortowało
future, neuter, singular
będziesz sortować
future, neuter, singular
będziecie sortowali
future, plural, virile
będziecie sortować
future, plural, virile
będziecie sortowały
future, nonvirile, plural
będziecie sortować
future, nonvirile, plural
będzie sortował
future, masculine, singular, third-person
będzie sortować
future, masculine, singular, third-person
będzie sortowała
feminine, future, singular, third-person
będzie sortować
feminine, future, singular, third-person
będzie sortowało
future, neuter, singular, third-person
będzie sortować
future, neuter, singular, third-person
będą sortowali
future, plural, third-person, virile
będą sortować
future, plural, third-person, virile
będą sortowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą sortować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie sortować się
future, impersonal
sortowałbym
conditional, masculine, singular
bym sortował
conditional, masculine, singular
sortowałabym
conditional, feminine, singular
bym sortowała
conditional, feminine, singular
sortowałobym
conditional, neuter, singular
bym sortowało
conditional, neuter, singular
sortowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy sortowali
conditional, plural, virile
sortowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy sortowały
conditional, nonvirile, plural
sortowałbyś
conditional, masculine, singular
byś sortował
conditional, masculine, singular
sortowałabyś
conditional, feminine, singular
byś sortowała
conditional, feminine, singular
sortowałobyś
conditional, neuter, singular
byś sortowało
conditional, neuter, singular
sortowalibyście
conditional, plural, virile
byście sortowali
conditional, plural, virile
sortowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście sortowały
conditional, nonvirile, plural
sortowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by sortował
conditional, masculine, singular, third-person
sortowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by sortowała
conditional, feminine, singular, third-person
sortowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by sortowało
conditional, neuter, singular, third-person
sortowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by sortowali
conditional, plural, third-person, virile
sortowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by sortowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
sortowano by
conditional, impersonal
niech sortuję
imperative, singular
sortujmy
imperative, plural
sortuj
imperative, singular
sortujcie
imperative, plural
niech sortuje
imperative, singular, third-person
niech sortują
imperative, plural, third-person
sortujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
sortująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
sortujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
sortujący
active, adjectival, participle, plural, virile
sortujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
sortowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
sortowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
sortowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
sortowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
sortowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
sortując
adjectival, contemporary, participle
sortowanie
noun-from-verb

Origin

Possibly from German sortieren + -ować, from Italian sortire, from Latin sortior. By surface analysis, sort + -ować.