sikacz
/ˈɕi.kat͡ʂ/nounPolish
Meanings
- 1colloquialpiss water, plonk (cheap, inferior alcoholic drink, especially wine or beer)
Jak niesie wieść gminna, wymieniony kawaler jest nadal kawalerem i zamiast „sikacza” pije radziecki koniak lub eksportową.
According to local news, the mentioned bachelor is still a bachelor and instead of "plonk" he drinks Soviet cognac or export brandy.
W mrocznych budach, przy tanim sikaczu, mężczyźni o ciemnych zarośniętych twarzach śpiewają chórem jakieś tęskne melodie.
In dark shacks, accompanied by piss water, men with dark, unshaven faces sing some longing melodies in chorus.
Panie, to był sikacz, nie piwo! Nawet piwa porządnego tu nie mają!
Lord, it was a piss water, not beer! They don't even have decent beer here!
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | sikacz | sikacze |
| Genitive | sikacza | sikaczy |
| Dative | sikaczowi | sikaczom |
| Accusative | sikacz | sikacze |
| Instrumental | sikaczem | sikaczami |
| Locative | sikaczu | sikaczach |
| Vocative | sikaczu | sikacze |
Origin
From sikać + -acz.