Skip to main content
Slavonaut

sługiwać — smak

służyć

/ˈswu.ʐɘt͡ɕ/ | /ˈsɫu.ʐɨt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to serve (to have a given use or purpose; to function for something or to do something)
  2. 2
    to serve (to affect someone or something positively)
  3. 3
    to serve (to be in a good state)
  4. 4
    to serve (to be ready to help)
  5. 5
    to serve (to fulfill some role or act as)
  6. 6
    to serve (to focus one's actions to the good of someone or something)
  7. 7
    to serve (to be in military service)
  8. 8
    to beg (to stand on its hind legs)
  9. 9
    archaicto service (to be an assistant doing minor tasks in someone's house or on someone's farm)
  10. 10
    obsoleteto fall to one's lot

Conjugation

Infinitivesłużyć

Present Indicative

he/she/itsłuży
theysłużą

Past Indicative

he/she/itsłużył, służyła, służyło
theysłużyli, służyły

Future Indicative

he/she/itbędzie służył, będzie służyć, będzie służyła, będzie służyć, będzie służyło, będzie służyć
theybędą służyli, będą służyć, będą służyły, będą służyć

Present Conditional

he/she/itsłużyłby, by służył, służyłaby, by służyła, służyłoby, by służyło
theysłużyliby, by służyli, służyłyby, by służyły

Present Imperative

he/she/itniech służy
theyniech służą

Other forms

present active
służący, służąca, służące, służący, służące, służąc

Full conjugation of służyć →

Forms

sługiwać
frequentative
służyć
infinitive
służę
present, singular
służymy
plural, present
służysz
present, singular
służycie
plural, present
służy
present, singular, third-person
służą
plural, present, third-person
służy się
impersonal, present
służyłem
masculine, past, singular
-(e)m służył
masculine, past, singular
służyłam
feminine, past, singular
-(e)m służyła
feminine, past, singular
służyłom
neuter, past, singular
-(e)m służyło
neuter, past, singular
służyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy służyli
past, plural, virile
służyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy służyły
nonvirile, past, plural
służyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś służył
masculine, past, singular
służyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś służyła
feminine, past, singular
służyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś służyło
neuter, past, singular
służyliście
past, plural, virile
-(e)ście służyli
past, plural, virile
służyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście służyły
nonvirile, past, plural
służył
masculine, past, singular, third-person
służyła
feminine, past, singular, third-person
służyło
neuter, past, singular, third-person
służyli
past, plural, third-person, virile
służyły
nonvirile, past, plural, third-person
służono
impersonal, past
będę służył
future, masculine, singular
będę służyć
future, masculine, singular
będę służyła
feminine, future, singular
będę służyć
feminine, future, singular
będę służyło
future, neuter, singular
będę służyć
future, neuter, singular
będziemy służyli
future, plural, virile
będziemy służyć
future, plural, virile
będziemy służyły
future, nonvirile, plural
będziemy służyć
future, nonvirile, plural
będziesz służył
future, masculine, singular
będziesz służyć
future, masculine, singular
będziesz służyła
feminine, future, singular
będziesz służyć
feminine, future, singular
będziesz służyło
future, neuter, singular
będziesz służyć
future, neuter, singular
będziecie służyli
future, plural, virile
będziecie służyć
future, plural, virile
będziecie służyły
future, nonvirile, plural
będziecie służyć
future, nonvirile, plural
będzie służył
future, masculine, singular, third-person
będzie służyć
future, masculine, singular, third-person
będzie służyła
feminine, future, singular, third-person
będzie służyć
feminine, future, singular, third-person
będzie służyło
future, neuter, singular, third-person
będzie służyć
future, neuter, singular, third-person
będą służyli
future, plural, third-person, virile
będą służyć
future, plural, third-person, virile
będą służyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą służyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie służyć się
future, impersonal
służyłbym
conditional, masculine, singular
bym służył
conditional, masculine, singular
służyłabym
conditional, feminine, singular
bym służyła
conditional, feminine, singular
służyłobym
conditional, neuter, singular
bym służyło
conditional, neuter, singular
służylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy służyli
conditional, plural, virile
służyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy służyły
conditional, nonvirile, plural
służyłbyś
conditional, masculine, singular
byś służył
conditional, masculine, singular
służyłabyś
conditional, feminine, singular
byś służyła
conditional, feminine, singular
służyłobyś
conditional, neuter, singular
byś służyło
conditional, neuter, singular
służylibyście
conditional, plural, virile
byście służyli
conditional, plural, virile
służyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście służyły
conditional, nonvirile, plural
służyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by służył
conditional, masculine, singular, third-person
służyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by służyła
conditional, feminine, singular, third-person
służyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by służyło
conditional, neuter, singular, third-person
służyliby
conditional, plural, third-person, virile
by służyli
conditional, plural, third-person, virile
służyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by służyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
służono by
conditional, impersonal
niech służę
imperative, singular
służmy
imperative, plural
służ
imperative, singular
służcie
imperative, plural
niech służy
imperative, singular, third-person
niech służą
imperative, plural, third-person
służący
active, adjectival, masculine, participle, singular
służąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
służące
active, adjectival, neuter, participle, singular
służący
active, adjectival, participle, plural, virile
służące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
służąc
adjectival, contemporary, participle
służenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish służyć. By surface analysis, sługa + -yć.