rozpuścić
/rɔsˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to dissolve, to turn into a solution
- 2to melt
- 3to untie, to undo, to let down
- 4to spoil, to overindulge
- 5to dissolve
- 6to melt (become liquid)
- 7to come loose, to come undone
- 8colloquialto set free, to let loose
- 9colloquialto blow (e.g. money), to fritter away
Conjugation
Infinitiverozpuścić
Future Indicative
| he/she/it | rozpuści |
|---|---|
| they | rozpuszczą |
Past Indicative
| he/she/it | rozpuścił, rozpuściła, rozpuściło |
|---|---|
| they | rozpuścili, rozpuściły |
Present Conditional
| he/she/it | rozpuściłby, by rozpuścił, rozpuściłaby, by rozpuściła, rozpuściłoby, by rozpuściło |
|---|---|
| they | rozpuściliby, by rozpuścili, rozpuściłyby, by rozpuściły |
Present Imperative
| he/she/it | niech rozpuści |
|---|---|
| they | niech rozpuszczą |
Other forms
- present passive
- rozpuszczony, rozpuszczona, rozpuszczone, rozpuszczeni, rozpuszczone
- present active
- rozpuściwszy
Full conjugation of rozpuścić →
Forms
- rozpuszczać
- imperfective
- rozpuścić
- infinitive
- rozpuszczę
- future, singular
- rozpuścimy
- future, plural
- rozpuścisz
- future, singular
- rozpuścicie
- future, plural
- rozpuści
- future, singular, third-person
- rozpuszczą
- future, plural, third-person
- rozpuści się
- future, impersonal
- rozpuściłem
- masculine, past, singular
- -(e)m rozpuścił
- masculine, past, singular
- rozpuściłam
- feminine, past, singular
- -(e)m rozpuściła
- feminine, past, singular
- rozpuściłom
- neuter, past, singular
- -(e)m rozpuściło
- neuter, past, singular
- rozpuściliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy rozpuścili
- past, plural, virile
- rozpuściłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy rozpuściły
- nonvirile, past, plural
- rozpuściłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś rozpuścił
- masculine, past, singular
- rozpuściłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś rozpuściła
- feminine, past, singular
- rozpuściłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś rozpuściło
- neuter, past, singular
- rozpuściliście
- past, plural, virile
- -(e)ście rozpuścili
- past, plural, virile
- rozpuściłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście rozpuściły
- nonvirile, past, plural
- rozpuścił
- masculine, past, singular, third-person
- rozpuściła
- feminine, past, singular, third-person
- rozpuściło
- neuter, past, singular, third-person
- rozpuścili
- past, plural, third-person, virile
- rozpuściły
- nonvirile, past, plural, third-person
- rozpuszczono
- impersonal, past
- rozpuściłbym
- conditional, masculine, singular
- bym rozpuścił
- conditional, masculine, singular
- rozpuściłabym
- conditional, feminine, singular
- bym rozpuściła
- conditional, feminine, singular
- rozpuściłobym
- conditional, neuter, singular
- bym rozpuściło
- conditional, neuter, singular
- rozpuścilibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy rozpuścili
- conditional, plural, virile
- rozpuściłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy rozpuściły
- conditional, nonvirile, plural
- rozpuściłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś rozpuścił
- conditional, masculine, singular
- rozpuściłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś rozpuściła
- conditional, feminine, singular
- rozpuściłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś rozpuściło
- conditional, neuter, singular
- rozpuścilibyście
- conditional, plural, virile
- byście rozpuścili
- conditional, plural, virile
- rozpuściłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście rozpuściły
- conditional, nonvirile, plural
- rozpuściłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by rozpuścił
- conditional, masculine, singular, third-person
- rozpuściłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by rozpuściła
- conditional, feminine, singular, third-person
- rozpuściłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by rozpuściło
- conditional, neuter, singular, third-person
- rozpuściliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by rozpuścili
- conditional, plural, third-person, virile
- rozpuściłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by rozpuściły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- rozpuszczono by
- conditional, impersonal
- niech rozpuszczę
- imperative, singular
- rozpuśćmy
- imperative, plural
- rozpuść
- imperative, singular
- rozpuśćcie
- imperative, plural
- niech rozpuści
- imperative, singular, third-person
- niech rozpuszczą
- imperative, plural, third-person
- rozpuszczony
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- rozpuszczona
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- rozpuszczone
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- rozpuszczeni
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- rozpuszczone
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- rozpuściwszy
- adverbial, anterior, participle
- rozpuszczenie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish rozpuścić, from Proto-Slavic *orzpustiti. By surface analysis, roz- + puścić.