Skip to main content
Slavonaut

rozpamiętać — rozpisywać

rozpędzić

/rɔsˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to disperse, to scatter, to break up
  2. 2
    to speed up, to accelerate

Conjugation

Infinitiverozpędzić

Future Indicative

he/she/itrozpędzi
theyrozpędzą

Past Indicative

he/she/itrozpędził, rozpędziła, rozpędziło
theyrozpędzili, rozpędziły

Present Conditional

he/she/itrozpędziłby, by rozpędził, rozpędziłaby, by rozpędziła, rozpędziłoby, by rozpędziło
theyrozpędziliby, by rozpędzili, rozpędziłyby, by rozpędziły

Present Imperative

he/she/itniech rozpędzi
theyniech rozpędzą

Other forms

present passive
rozpędzony, rozpędzona, rozpędzone, rozpędzeni, rozpędzone
present active
rozpędziwszy

Full conjugation of rozpędzić →

Forms

rozpędzać
imperfective
rozpędzić
infinitive
rozpędzę
future, singular
rozpędzimy
future, plural
rozpędzisz
future, singular
rozpędzicie
future, plural
rozpędzi
future, singular, third-person
rozpędzą
future, plural, third-person
rozpędzi się
future, impersonal
rozpędziłem
masculine, past, singular
-(e)m rozpędził
masculine, past, singular
rozpędziłam
feminine, past, singular
-(e)m rozpędziła
feminine, past, singular
rozpędziłom
neuter, past, singular
-(e)m rozpędziło
neuter, past, singular
rozpędziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy rozpędzili
past, plural, virile
rozpędziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy rozpędziły
nonvirile, past, plural
rozpędziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś rozpędził
masculine, past, singular
rozpędziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś rozpędziła
feminine, past, singular
rozpędziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś rozpędziło
neuter, past, singular
rozpędziliście
past, plural, virile
-(e)ście rozpędzili
past, plural, virile
rozpędziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście rozpędziły
nonvirile, past, plural
rozpędził
masculine, past, singular, third-person
rozpędziła
feminine, past, singular, third-person
rozpędziło
neuter, past, singular, third-person
rozpędzili
past, plural, third-person, virile
rozpędziły
nonvirile, past, plural, third-person
rozpędzono
impersonal, past
rozpędziłbym
conditional, masculine, singular
bym rozpędził
conditional, masculine, singular
rozpędziłabym
conditional, feminine, singular
bym rozpędziła
conditional, feminine, singular
rozpędziłobym
conditional, neuter, singular
bym rozpędziło
conditional, neuter, singular
rozpędzilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy rozpędzili
conditional, plural, virile
rozpędziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy rozpędziły
conditional, nonvirile, plural
rozpędziłbyś
conditional, masculine, singular
byś rozpędził
conditional, masculine, singular
rozpędziłabyś
conditional, feminine, singular
byś rozpędziła
conditional, feminine, singular
rozpędziłobyś
conditional, neuter, singular
byś rozpędziło
conditional, neuter, singular
rozpędzilibyście
conditional, plural, virile
byście rozpędzili
conditional, plural, virile
rozpędziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście rozpędziły
conditional, nonvirile, plural
rozpędziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by rozpędził
conditional, masculine, singular, third-person
rozpędziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by rozpędziła
conditional, feminine, singular, third-person
rozpędziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by rozpędziło
conditional, neuter, singular, third-person
rozpędziliby
conditional, plural, third-person, virile
by rozpędzili
conditional, plural, third-person, virile
rozpędziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by rozpędziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
rozpędzono by
conditional, impersonal
niech rozpędzę
imperative, singular
rozpędźmy
imperative, plural
rozpędź
imperative, singular
rozpędźcie
imperative, plural
niech rozpędzi
imperative, singular, third-person
niech rozpędzą
imperative, plural, third-person
rozpędzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
rozpędzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
rozpędzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
rozpędzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
rozpędzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
rozpędziwszy
adverbial, anterior, participle
rozpędzenie
noun-from-verb

Origin

From roz- + pędzić.