Skip to main content
Slavonaut

rozpamiętać — rozpisywać

rozpędzać

/rɔsˈpɛn.d͡zat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to disperse, to scatter, to break up
  2. 2
    to speed up, to accelerate

Conjugation

Infinitiverozpędzać

Past Indicative

he/she/itrozpędzał, rozpędzała, rozpędzało
theyrozpędzali, rozpędzały

Future Indicative

he/she/itbędzie rozpędzał, będzie rozpędzać, będzie rozpędzała, będzie rozpędzać, będzie rozpędzało, będzie rozpędzać
theybędą rozpędzali, będą rozpędzać, będą rozpędzały, będą rozpędzać

Present Conditional

he/she/itrozpędzałby, by rozpędzał, rozpędzałaby, by rozpędzała, rozpędzałoby, by rozpędzało
theyrozpędzaliby, by rozpędzali, rozpędzałyby, by rozpędzały

Present Imperative

he/she/itniech rozpędza
theyniech rozpędzają

Present Indicative

he/she/itrozpędza
theyrozpędzają

Other forms

present active
rozpędzający, rozpędzająca, rozpędzające, rozpędzający, rozpędzające, rozpędzając
present passive
rozpędzany, rozpędzana, rozpędzane, rozpędzani, rozpędzane

Full conjugation of rozpędzać →

Forms

rozpędzaliście
past, plural, virile
-(e)ście rozpędzali
past, plural, virile
rozpędzałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście rozpędzały
nonvirile, past, plural
rozpędzał
masculine, past, singular, third-person
rozpędzała
feminine, past, singular, third-person
rozpędzało
neuter, past, singular, third-person
rozpędzali
past, plural, third-person, virile
rozpędzały
nonvirile, past, plural, third-person
rozpędzano
impersonal, past
będę rozpędzał
future, masculine, singular
będę rozpędzać
future, masculine, singular
będę rozpędzała
feminine, future, singular
będę rozpędzać
feminine, future, singular
będę rozpędzało
future, neuter, singular
będę rozpędzać
future, neuter, singular
będziemy rozpędzali
future, plural, virile
będziemy rozpędzać
future, plural, virile
będziemy rozpędzały
future, nonvirile, plural
będziemy rozpędzać
future, nonvirile, plural
będziesz rozpędzał
future, masculine, singular
będziesz rozpędzać
future, masculine, singular
będziesz rozpędzała
feminine, future, singular
będziesz rozpędzać
feminine, future, singular
będziesz rozpędzało
future, neuter, singular
będziesz rozpędzać
future, neuter, singular
będziecie rozpędzali
future, plural, virile
będziecie rozpędzać
future, plural, virile
będziecie rozpędzały
future, nonvirile, plural
będziecie rozpędzać
future, nonvirile, plural
będzie rozpędzał
future, masculine, singular, third-person
będzie rozpędzać
future, masculine, singular, third-person
będzie rozpędzała
feminine, future, singular, third-person
będzie rozpędzać
feminine, future, singular, third-person
będzie rozpędzało
future, neuter, singular, third-person
będzie rozpędzać
future, neuter, singular, third-person
będą rozpędzali
future, plural, third-person, virile
będą rozpędzać
future, plural, third-person, virile
będą rozpędzały
future, nonvirile, plural, third-person
będą rozpędzać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie rozpędzać się
future, impersonal
rozpędzałbym
conditional, masculine, singular
bym rozpędzał
conditional, masculine, singular
rozpędzałabym
conditional, feminine, singular
bym rozpędzała
conditional, feminine, singular
rozpędzałobym
conditional, neuter, singular
bym rozpędzało
conditional, neuter, singular
rozpędzalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy rozpędzali
conditional, plural, virile
rozpędzałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy rozpędzały
conditional, nonvirile, plural
rozpędzałbyś
conditional, masculine, singular
byś rozpędzał
conditional, masculine, singular
rozpędzałabyś
conditional, feminine, singular
byś rozpędzała
conditional, feminine, singular
rozpędzałobyś
conditional, neuter, singular
byś rozpędzało
conditional, neuter, singular
rozpędzalibyście
conditional, plural, virile
byście rozpędzali
conditional, plural, virile
rozpędzałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście rozpędzały
conditional, nonvirile, plural
rozpędzałby
conditional, masculine, singular, third-person
by rozpędzał
conditional, masculine, singular, third-person
rozpędzałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by rozpędzała
conditional, feminine, singular, third-person
rozpędzałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by rozpędzało
conditional, neuter, singular, third-person
rozpędzaliby
conditional, plural, third-person, virile
by rozpędzali
conditional, plural, third-person, virile
rozpędzałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by rozpędzały
conditional, nonvirile, plural, third-person
rozpędzano by
conditional, impersonal
niech rozpędzam
imperative, singular
rozpędzajmy
imperative, plural
rozpędzaj
imperative, singular
rozpędzajcie
imperative, plural
niech rozpędza
imperative, singular, third-person
rozpędzić
perfective
rozpędzać
infinitive
rozpędzam
present, singular
rozpędzamy
plural, present
rozpędzasz
present, singular
rozpędzacie
plural, present
rozpędza
present, singular, third-person
rozpędzają
plural, present, third-person
rozpędza się
impersonal, present
rozpędzałem
masculine, past, singular
-(e)m rozpędzał
masculine, past, singular
rozpędzałam
feminine, past, singular
-(e)m rozpędzała
feminine, past, singular
rozpędzałom
neuter, past, singular
-(e)m rozpędzało
neuter, past, singular
rozpędzaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy rozpędzali
past, plural, virile
rozpędzałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy rozpędzały
nonvirile, past, plural
rozpędzałeś
masculine, past, singular
-(e)ś rozpędzał
masculine, past, singular
rozpędzałaś
feminine, past, singular
-(e)ś rozpędzała
feminine, past, singular
rozpędzałoś
neuter, past, singular
-(e)ś rozpędzało
neuter, past, singular
niech rozpędzają
imperative, plural, third-person
rozpędzający
active, adjectival, masculine, participle, singular
rozpędzająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
rozpędzające
active, adjectival, neuter, participle, singular
rozpędzający
active, adjectival, participle, plural, virile
rozpędzające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
rozpędzany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
rozpędzana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
rozpędzane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
rozpędzani
adjectival, participle, passive, plural, virile
rozpędzane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
rozpędzając
adjectival, contemporary, participle
rozpędzanie
noun-from-verb

Origin

From rozpędzić + -ać.