Skip to main content

różny

//ˈruʐ.nɘ//
Polishadj

Definitions

  1. 1.
    various
  2. 2.
    different (not the same)
  3. 3.
    in disagreement, disagreeing, discordant (not sharing the same opinion)
  4. 4.
    distant, far away (physically not close)
  5. 5.
    The meaning of this term is uncertain.
    • Sexus, Maris et foemine discrimen – Rodzai rozni miedziſam czema [!] ſamiczą.

    • Diaphorus, Latine differens, Różny/ Rodzielny [!].

    • Quotuplex interrogativum, significans quot generum, quot specierum, vel quot modorum – Iako rozni, rozdzielny?

  6. 6.
    The meaning of this term is uncertain. Possibilities include
  7. 7.
    The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
    • Będźie Kátolik chćiał dawney religiey ſwey ochraniáć/ Zaydźie co roznego/ iż nie Kátoliká obráźi […] áli Pan Ewangelicki brát/ co mię bárźiey niż przedtym miłowáć miał/ o zdrowie/ máiętność/ y poććiwość mię poćiągnie.

  8. 8.
    obsoletedifficult

Synonyms & related words

Word family

Etymology

Inherited from Old Polish rózdny. The shift of rózny->różny is from analogy from różnie, różnica. By surface analysis, roz- + -ny.

Forms

  • różniejszycomparative • error-unknown-tag
  • bardziej różnycomparative
  • najróżniejszyerror-unknown-tag • superlative
  • najbardziej różnysuperlative
  • róznyalternative • middle • polish
  • rózdnyalternative • middle • polish
Genitive
Singular
różnego, różnej
Plural
różnych
Dative
Singular
różnemu, różnej
Plural
różnym
Accusative
Singular
różnego, różny, różną, różne
Plural
różnych
Instrumental
Singular
różnym, różną
Plural
różnymi
Locative
Singular
różnym, różnej
Plural
różnych

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →