Skip to main content
Slavonaut

przełamywać — przemknąć

przeliczyć

/pʂɛˈli.t͡ʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to count very carefully, meticulously, to tally up
  2. 2
    to convert units (e.g. miles to kilometers) [with z (+ genitive) ‘from something’]
  3. 3
    to miscalculate, to misreckon, to overextend

Conjugation

Infinitiveprzeliczyć

Future Indicative

he/she/itprzeliczy
theyprzeliczą

Past Indicative

he/she/itprzeliczył, przeliczyła, przeliczyło
theyprzeliczyli, przeliczyły

Present Conditional

he/she/itprzeliczyłby, by przeliczył, przeliczyłaby, by przeliczyła, przeliczyłoby, by przeliczyło
theyprzeliczyliby, by przeliczyli, przeliczyłyby, by przeliczyły

Present Imperative

he/she/itniech przeliczy
theyniech przeliczą

Other forms

present passive
przeliczony, przeliczona, przeliczone, przeliczeni, przeliczone
present active
przeliczywszy

Full conjugation of przeliczyć →

Forms

przeliczać
imperfective
przeliczyć
infinitive
przeliczę
future, singular
przeliczymy
future, plural
przeliczysz
future, singular
przeliczycie
future, plural
przeliczy
future, singular, third-person
przeliczą
future, plural, third-person
przeliczy się
future, impersonal
przeliczyłem
masculine, past, singular
-(e)m przeliczył
masculine, past, singular
przeliczyłam
feminine, past, singular
-(e)m przeliczyła
feminine, past, singular
przeliczyłom
neuter, past, singular
-(e)m przeliczyło
neuter, past, singular
przeliczyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przeliczyli
past, plural, virile
przeliczyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przeliczyły
nonvirile, past, plural
przeliczyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś przeliczył
masculine, past, singular
przeliczyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś przeliczyła
feminine, past, singular
przeliczyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś przeliczyło
neuter, past, singular
przeliczyliście
past, plural, virile
-(e)ście przeliczyli
past, plural, virile
przeliczyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przeliczyły
nonvirile, past, plural
przeliczył
masculine, past, singular, third-person
przeliczyła
feminine, past, singular, third-person
przeliczyło
neuter, past, singular, third-person
przeliczyli
past, plural, third-person, virile
przeliczyły
nonvirile, past, plural, third-person
przeliczono
impersonal, past
przeliczyłbym
conditional, masculine, singular
bym przeliczył
conditional, masculine, singular
przeliczyłabym
conditional, feminine, singular
bym przeliczyła
conditional, feminine, singular
przeliczyłobym
conditional, neuter, singular
bym przeliczyło
conditional, neuter, singular
przeliczylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przeliczyli
conditional, plural, virile
przeliczyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przeliczyły
conditional, nonvirile, plural
przeliczyłbyś
conditional, masculine, singular
byś przeliczył
conditional, masculine, singular
przeliczyłabyś
conditional, feminine, singular
byś przeliczyła
conditional, feminine, singular
przeliczyłobyś
conditional, neuter, singular
byś przeliczyło
conditional, neuter, singular
przeliczylibyście
conditional, plural, virile
byście przeliczyli
conditional, plural, virile
przeliczyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przeliczyły
conditional, nonvirile, plural
przeliczyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by przeliczył
conditional, masculine, singular, third-person
przeliczyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przeliczyła
conditional, feminine, singular, third-person
przeliczyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przeliczyło
conditional, neuter, singular, third-person
przeliczyliby
conditional, plural, third-person, virile
by przeliczyli
conditional, plural, third-person, virile
przeliczyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przeliczyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
przeliczono by
conditional, impersonal
niech przeliczę
imperative, singular
przeliczmy
imperative, plural
przelicz
imperative, singular
przeliczcie
imperative, plural
niech przeliczy
imperative, singular, third-person
niech przeliczą
imperative, plural, third-person
przeliczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
przeliczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
przeliczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
przeliczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
przeliczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
przeliczywszy
adverbial, anterior, participle
przeliczenie
noun-from-verb

Origin

From prze- + liczyć.