potrząsnąć
/pɔˈtʂɔw̃s.nɔɲt͡ɕ/ | /pɔˈtʂɔns.nɔɲt͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to rattle, to shake
- 2to throw back
Conjugation
Infinitivepotrząsnąć
Future Indicative
| he/she/it | potrząsnie |
|---|---|
| they | potrząsną |
Past Indicative
| he/she/it | potrząsnął, potrząsnęła, potrząsnęło |
|---|---|
| they | potrząsnęli, potrząsnęły |
Present Conditional
| he/she/it | potrząsnąłby, by potrząsnął, potrząsnęłaby, by potrząsnęła, potrząsnęłoby, by potrząsnęło |
|---|---|
| they | potrząsnęliby, by potrząsnęli, potrząsnęłyby, by potrząsnęły |
Present Imperative
| he/she/it | niech potrząsnie |
|---|---|
| they | niech potrząsną |
Other forms
- present passive
- potrząsnięty, potrząsnięta, potrząsnięte, potrząsnięci, potrząsnięte
- present active
- potrząsnąwszy
Full conjugation of potrząsnąć →
Forms
- potrząsać
- imperfective
- potrząsnąć
- infinitive
- potrząsnę
- future, singular
- potrząsniemy
- future, plural
- potrząsniesz
- future, singular
- potrząsniecie
- future, plural
- potrząsnie
- future, singular, third-person
- potrząsną
- future, plural, third-person
- potrząsnie się
- future, impersonal
- potrząsnąłem
- masculine, past, singular
- -(e)m potrząsnął
- masculine, past, singular
- potrząsnęłam
- feminine, past, singular
- -(e)m potrząsnęła
- feminine, past, singular
- potrząsnęłom
- neuter, past, singular
- -(e)m potrząsnęło
- neuter, past, singular
- potrząsnęliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy potrząsnęli
- past, plural, virile
- potrząsnęłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy potrząsnęły
- nonvirile, past, plural
- potrząsnąłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś potrząsnął
- masculine, past, singular
- potrząsnęłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś potrząsnęła
- feminine, past, singular
- potrząsnęłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś potrząsnęło
- neuter, past, singular
- potrząsnęliście
- past, plural, virile
- -(e)ście potrząsnęli
- past, plural, virile
- potrząsnęłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście potrząsnęły
- nonvirile, past, plural
- potrząsnął
- masculine, past, singular, third-person
- potrząsnęła
- feminine, past, singular, third-person
- potrząsnęło
- neuter, past, singular, third-person
- potrząsnęli
- past, plural, third-person, virile
- potrząsnęły
- nonvirile, past, plural, third-person
- potrząsnięto
- impersonal, past
- potrząsnąłbym
- conditional, masculine, singular
- bym potrząsnął
- conditional, masculine, singular
- potrząsnęłabym
- conditional, feminine, singular
- bym potrząsnęła
- conditional, feminine, singular
- potrząsnęłobym
- conditional, neuter, singular
- bym potrząsnęło
- conditional, neuter, singular
- potrząsnęlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy potrząsnęli
- conditional, plural, virile
- potrząsnęłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy potrząsnęły
- conditional, nonvirile, plural
- potrząsnąłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś potrząsnął
- conditional, masculine, singular
- potrząsnęłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś potrząsnęła
- conditional, feminine, singular
- potrząsnęłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś potrząsnęło
- conditional, neuter, singular
- potrząsnęlibyście
- conditional, plural, virile
- byście potrząsnęli
- conditional, plural, virile
- potrząsnęłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście potrząsnęły
- conditional, nonvirile, plural
- potrząsnąłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by potrząsnął
- conditional, masculine, singular, third-person
- potrząsnęłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by potrząsnęła
- conditional, feminine, singular, third-person
- potrząsnęłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by potrząsnęło
- conditional, neuter, singular, third-person
- potrząsnęliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by potrząsnęli
- conditional, plural, third-person, virile
- potrząsnęłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by potrząsnęły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- potrząsnięto by
- conditional, impersonal
- niech potrząsnę
- imperative, singular
- potrząsnijmy
- imperative, plural
- potrząsnij
- imperative, singular
- potrząsnijcie
- imperative, plural
- niech potrząsnie
- imperative, singular, third-person
- niech potrząsną
- imperative, plural, third-person
- potrząsnięty
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- potrząsnięta
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- potrząsnięte
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- potrząsnięci
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- potrząsnięte
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- potrząsnąwszy
- adverbial, anterior, participle
- potrząsnięcie
- noun-from-verb
Origin
From potrząsać + -nąć.