Skip to main content
Slavonaut

potomny — potrzeć

potrafić

/pɔˈtra.fit͡ɕ/ | /pɔˈtra.fit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to know how, to be able to, can (to have enough skill, strength, means, or ability to do something)
  2. 2
    to be able to, can (to be designed for something)
  3. 3
    to be able to, can (to do something regularly, usually considered negative by the speaker)
  4. 4
    to be able to, can (to go to certain limits in one's behavior or to reach a certain state)
  5. 5
    to meet, to come across, to find
  6. 6
    to achieve, to get
  7. 7
    to hit
  8. 8
    to happen to someone, to meet
  9. 9
    to reach, to get somewhere
  10. 10
    to occur, to happen, to ensue
  11. 11
    to meet, to meet up, to meet each other
  12. 12
    obsoleteto capture likeness; to hit the mark (to draw or carve successfully)
  13. 13
    obsoleteto hit the mark (to succeed, to manage to do)

Conjugation

Infinitivepotrafić

Future Indicative

he/she/itbędzie potrafił, będzie potrafić, będzie potrafiła, będzie potrafić, będzie potrafiło, będzie potrafić, potrafi
theybędą potrafili, będą potrafić, będą potrafiły, będą potrafić, potrafią

Present Indicative

he/she/itpotrafi
theypotrafią

Past Indicative

he/she/itpotrafił, potrafiła, potrafiło
theypotrafili, potrafiły

Present Conditional

he/she/itpotrafiłby, by potrafił, potrafiłaby, by potrafiła, potrafiłoby, by potrafiło
theypotrafiliby, by potrafili, potrafiłyby, by potrafiły

Present Imperative

he/she/itniech potrafi
theyniech potrafią

Other forms

present active
potrafiący, potrafiąca, potrafiące, potrafiący, potrafiące, potrafiąc, potrafiwszy
present passive
potrafiony, potrafiona, potrafione, potrafieni, potrafione

Full conjugation of potrafić →

Forms

potrafiać
dialectal, imperfective, obsolete
potrefić
alternative, middle, polish
będziesz potrafiła
feminine, future, singular
będziesz potrafić
feminine, future, singular
będziesz potrafiło
future, neuter, singular
będziesz potrafić
future, neuter, singular
będziecie potrafili
future, plural, virile
będziecie potrafić
future, plural, virile
będziecie potrafiły
future, nonvirile, plural
będziecie potrafić
future, nonvirile, plural
będzie potrafił
future, masculine, singular, third-person
będzie potrafić
future, masculine, singular, third-person
będzie potrafiła
feminine, future, singular, third-person
potrafić
infinitive
potrafię
present, singular
potrafimy
plural, present
potrafisz
present, singular
potraficie
plural, present
potrafi
present, singular, third-person
potrafią
plural, present, third-person
potrafi się
impersonal, present
potrafiłem
masculine, past, singular
-(e)m potrafił
masculine, past, singular
potrafiłam
feminine, past, singular
-(e)m potrafiła
feminine, past, singular
potrafiłom
neuter, past, singular
-(e)m potrafiło
neuter, past, singular
potrafiliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy potrafili
past, plural, virile
potrafiłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy potrafiły
nonvirile, past, plural
potrafiłeś
masculine, past, singular
-(e)ś potrafił
masculine, past, singular
potrafiłaś
feminine, past, singular
-(e)ś potrafiła
feminine, past, singular
potrafiłoś
neuter, past, singular
-(e)ś potrafiło
neuter, past, singular
potrafiliście
past, plural, virile
-(e)ście potrafili
past, plural, virile
potrafiłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście potrafiły
nonvirile, past, plural
potrafił
masculine, past, singular, third-person
potrafiła
feminine, past, singular, third-person
potrafiło
neuter, past, singular, third-person
potrafili
past, plural, third-person, virile
potrafiły
nonvirile, past, plural, third-person
potrafiono
impersonal, past
będę potrafił
future, masculine, singular
będę potrafić
future, masculine, singular
będę potrafiła
feminine, future, singular
będę potrafić
feminine, future, singular
będę potrafiło
future, neuter, singular
będę potrafić
future, neuter, singular
będziemy potrafili
future, plural, virile
będziemy potrafić
future, plural, virile
będziemy potrafiły
future, nonvirile, plural
będziemy potrafić
future, nonvirile, plural
będziesz potrafił
future, masculine, singular
będziesz potrafić
future, masculine, singular
będzie potrafić
feminine, future, singular, third-person
będzie potrafiło
future, neuter, singular, third-person
będzie potrafić
future, neuter, singular, third-person
będą potrafili
future, plural, third-person, virile
będą potrafić
future, plural, third-person, virile
będą potrafiły
future, nonvirile, plural, third-person
będą potrafić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie potrafić się
future, impersonal
potrafiłbym
conditional, masculine, singular
bym potrafił
conditional, masculine, singular
potrafiłabym
conditional, feminine, singular
bym potrafiła
conditional, feminine, singular
potrafiłobym
conditional, neuter, singular
bym potrafiło
conditional, neuter, singular
potrafilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy potrafili
conditional, plural, virile
potrafiłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy potrafiły
conditional, nonvirile, plural
potrafiłbyś
conditional, masculine, singular
byś potrafił
conditional, masculine, singular
potrafiłabyś
conditional, feminine, singular
byś potrafiła
conditional, feminine, singular
potrafiłobyś
conditional, neuter, singular
byś potrafiło
conditional, neuter, singular
potrafilibyście
conditional, plural, virile
byście potrafili
conditional, plural, virile
potrafiłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście potrafiły
conditional, nonvirile, plural
potrafiłby
conditional, masculine, singular, third-person
by potrafił
conditional, masculine, singular, third-person
potrafiłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by potrafiła
conditional, feminine, singular, third-person
potrafiłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by potrafiło
conditional, neuter, singular, third-person
potrafiliby
conditional, plural, third-person, virile
by potrafili
conditional, plural, third-person, virile
potrafiłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by potrafiły
conditional, nonvirile, plural, third-person
potrafiono by
conditional, impersonal
niech potrafię
imperative, singular
potrafmy
imperative, plural
potraf
imperative, singular
potrafcie
imperative, plural
niech potrafi
imperative, singular, third-person
niech potrafią
imperative, plural, third-person
potrafiący
active, adjectival, masculine, participle, singular
potrafiąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
potrafiące
active, adjectival, neuter, participle, singular
potrafiący
active, adjectival, participle, plural, virile
potrafiące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
potrafiony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
potrafiona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
potrafione
adjectival, neuter, participle, passive, singular
potrafieni
adjectival, participle, passive, plural, virile
potrafione
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
potrafiąc
adjectival, contemporary, participle
potrafienie
noun-from-verb
potrafię
future, singular
potrafimy
future, plural
potrafisz
future, singular
potraficie
future, plural
potrafi
future, singular, third-person
potrafią
future, plural, third-person
potrafi się
future, impersonal
potrafiwszy
adverbial, anterior, participle

Origin

From po- + trafić. First attested in 1544. Compare Czech potrefit, Kashubian pòtrafic, Carpathian Rusyn потрафити (potrafyty), Silesian potrefić, Serbo-Croatian pòtrefiti /по̀трефити, and Slovak potrafiť.