Skip to main content

poręczyć

//pɔˈrɛn.t͡ʂɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to guarantee, to warrant

Synonyms & related words

Word family
Related words (5)

Etymology

Inherited from Old Polish poręczyć, from Proto-Slavic *porǫčiti. By surface analysis, po- + ręczyć. Doublet of poruczyć, a borrowing from Old Czech.

Forms

  • poręczaćimperfective
  • poręczyćinfinitive
  • poręczęfuture • singular
  • poręczymyfuture • plural
  • poręczyszfuture • singular
  • poręczyciefuture • plural
  • poręczyfuture • singular • third-person
  • poręcząfuture • plural • third-person
  • poręczy sięfuture • impersonal
  • poręczyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m poręczyłmasculine • past • singular
  • poręczyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m poręczyłafeminine • past • singular
  • poręczyłomneuter • past • singular
  • -(e)m poręczyłoneuter • past • singular
  • poręczyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy poręczylipast • plural • virile
  • poręczyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy poręczyłynonvirile • past • plural
  • poręczyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś poręczyłmasculine • past • singular
  • poręczyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś poręczyłafeminine • past • singular
  • poręczyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś poręczyłoneuter • past • singular
  • poręczyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście poręczylipast • plural • virile
  • poręczyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście poręczyłynonvirile • past • plural
  • poręczyłmasculine • past • singular • third-person
  • poręczyłafeminine • past • singular • third-person
  • poręczyłoneuter • past • singular • third-person
  • poręczylipast • plural • third-person • virile
  • poręczyłynonvirile • past • plural • third-person
  • poręczonoimpersonal • past
  • poręczyłbymconditional • masculine • singular
  • bym poręczyłconditional • masculine • singular
  • poręczyłabymconditional • feminine • singular
  • bym poręczyłaconditional • feminine • singular
  • poręczyłobymconditional • neuter • singular
  • bym poręczyłoconditional • neuter • singular
  • poręczylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy poręczyliconditional • plural • virile
  • poręczyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy poręczyłyconditional • nonvirile • plural
  • poręczyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś poręczyłconditional • masculine • singular
  • poręczyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś poręczyłaconditional • feminine • singular
  • poręczyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś poręczyłoconditional • neuter • singular
  • poręczylibyścieconditional • plural • virile
  • byście poręczyliconditional • plural • virile
  • poręczyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście poręczyłyconditional • nonvirile • plural
  • poręczyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by poręczyłconditional • masculine • singular • third-person
  • poręczyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by poręczyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • poręczyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by poręczyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • poręczylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by poręczyliconditional • plural • third-person • virile
  • poręczyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by poręczyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • poręczono byconditional • impersonal
  • niech poręczęimperative • singular
  • poręczmyimperative • plural
  • poręczimperative • singular
  • poręczcieimperative • plural
  • niech poręczyimperative • singular • third-person
  • niech poręcząimperative • plural • third-person
  • poręczonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • poręczonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • poręczoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • poręczeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • poręczoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • poręczywszyadverbial • anterior • participle
  • poręczenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:poręczyć

Other Forms

present passive:poręczony, poręczona, poręczone, poręczeni, poręczone
present active:poręczywszy

Full conjugation of poręczyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →