Skip to main content
Slavonaut

poduszka — pognać

podziać

/ˈpɔ.d͡ʑat͡ɕ/ | [ˈpɔ.d͡ʑat͡ɕ]verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to be lost or leave somewhere unknown. Approximately "be off to"
    • Gdzie się podział?

      Where's he gone off to?

    • Gdzie się podziały moje klucze?

      Where'd my keys go?

  2. 2
    colloquial, dialectalto lose, to misplace

Conjugation

Infinitivepodziać

Past Indicative

he/she/itpodziała, podziało, podział
theypodziali, podziały

Present Conditional

he/she/itpodziałby, by podział, podziałaby, by podziała, podziałoby, by podziało
theypodzialiby, by podziali, podziałyby, by podziały

Present Imperative

he/she/itniech podzieje
theyniech podzieją

Future Indicative

he/she/itpodzieje
theypodzieją

Other forms

present passive
podziany, podziana, podziane, podziani, podziane
present active
podziawszy

Full conjugation of podziać →

Forms

podziała
feminine, past, singular, third-person
podziało
neuter, past, singular, third-person
podziali
past, plural, third-person, virile
podziały
nonvirile, past, plural, third-person
podziano
impersonal, past
podziałbym
conditional, masculine, singular
bym podział
conditional, masculine, singular
podziałabym
conditional, feminine, singular
bym podziała
conditional, feminine, singular
podziałobym
conditional, neuter, singular
bym podziało
conditional, neuter, singular
podzialibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy podziali
conditional, plural, virile
podziałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy podziały
conditional, nonvirile, plural
podziałbyś
conditional, masculine, singular
byś podział
conditional, masculine, singular
podziałabyś
conditional, feminine, singular
byś podziała
conditional, feminine, singular
podziałobyś
conditional, neuter, singular
byś podziało
conditional, neuter, singular
podzialibyście
conditional, plural, virile
byście podziali
conditional, plural, virile
podziałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście podziały
conditional, nonvirile, plural
podziałby
conditional, masculine, singular, third-person
by podział
conditional, masculine, singular, third-person
podziałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by podziała
conditional, feminine, singular, third-person
podziałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by podziało
conditional, neuter, singular, third-person
podzialiby
conditional, plural, third-person, virile
by podziali
conditional, plural, third-person, virile
podziałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by podziały
conditional, nonvirile, plural, third-person
podziano by
conditional, impersonal
niech podzieję
imperative, singular
podziejmy
imperative, plural
podziej
imperative, singular
podziejcie
imperative, plural
niech podzieje
imperative, singular, third-person
niech podzieją
imperative, plural, third-person
podziany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
podziana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
podziane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
podziani
adjectival, participle, passive, plural, virile
podziane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
podziawszy
adverbial, anterior, participle
podzianie
noun-from-verb
podziewać
imperfective
podziać
infinitive
podzieję
future, singular
podziejemy
future, plural
podziejesz
future, singular
podziejecie
future, plural
podzieje
future, singular, third-person
podzieją
future, plural, third-person
podzieje się
future, impersonal
podziałem
masculine, past, singular
-(e)m podział
masculine, past, singular
podziałam
feminine, past, singular
-(e)m podziała
feminine, past, singular
podziałom
neuter, past, singular
-(e)m podziało
neuter, past, singular
podzialiśmy
past, plural, virile
-(e)śmy podziali
past, plural, virile
podziałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy podziały
nonvirile, past, plural
podziałeś
masculine, past, singular
-(e)ś podział
masculine, past, singular
podziałaś
feminine, past, singular
-(e)ś podziała
feminine, past, singular
podziałoś
neuter, past, singular
-(e)ś podziało
neuter, past, singular
podzialiście
past, plural, virile
-(e)ście podziali
past, plural, virile
podziałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście podziały
nonvirile, past, plural
podział
masculine, past, singular, third-person

Origin

Inherited from Proto-Slavic *poděti. By surface analysis, po- + dziać. Compare Latin abdō.