Skip to main content
Slavonaut

paternoster — pazur

patrzyć

/ˈpa.tʂɘt͡ɕ/ | /ˈpa.tr̝ɨt͡ɕ/ | /ˈpa.tʂɨt͡ɕ/ | /ˈpa.tʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to see (to have vision)
  2. 2
    to see, to be with someone, to spend time with
  3. 3
    to see, to witness
  4. 4
    to see, to experience, to live through
  5. 5
    to reflect on, to ponder
  6. 6
    to wait for, to expect
  7. 7
    to claim something against someone, to demand something, to enforce, to hold someone accountable for something
  8. 8
    to deal with; to realize
  9. 9
    The meaning of this term is uncertain.
    • nycz tak uyſoko nyeuczynyl patrzy bog yako panną matką bozą

  10. 10
    to consider one's cases

Conjugation

Infinitivepatrzyć

Present Indicative

he/she/itpatrzy
theypatrzą

Past Indicative

he/she/itpatrzył, patrzyła, patrzyło
theypatrzyli, patrzyły

Future Indicative

he/she/itbędzie patrzył, będzie patrzyć, będzie patrzyła, będzie patrzyć, będzie patrzyło, będzie patrzyć
theybędą patrzyli, będą patrzyć, będą patrzyły, będą patrzyć

Present Conditional

he/she/itpatrzyłby, by patrzył, patrzyłaby, by patrzyła, patrzyłoby, by patrzyło
theypatrzyliby, by patrzyli, patrzyłyby, by patrzyły

Present Imperative

he/she/itniech patrzy
theyniech patrzą

Other forms

present active
patrzący, patrząca, patrzące, patrzący, patrzące, patrząc

Full conjugation of patrzyć →

Forms

patrzyć
infinitive
patrzę
present, singular
patrzymy
plural, present
patrzysz
present, singular
patrzycie
plural, present
patrzy
present, singular, third-person
patrzą
plural, present, third-person
patrzy się
impersonal, present
patrzyłem
masculine, past, singular
-(e)m patrzył
masculine, past, singular
patrzyłam
feminine, past, singular
-(e)m patrzyła
feminine, past, singular
patrzyłom
neuter, past, singular
-(e)m patrzyło
neuter, past, singular
patrzyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy patrzyli
past, plural, virile
patrzyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy patrzyły
nonvirile, past, plural
patrzyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś patrzył
masculine, past, singular
patrzyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś patrzyła
feminine, past, singular
patrzyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś patrzyło
neuter, past, singular
patrzyliście
past, plural, virile
-(e)ście patrzyli
past, plural, virile
patrzyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście patrzyły
nonvirile, past, plural
patrzył
masculine, past, singular, third-person
patrzyła
feminine, past, singular, third-person
patrzyło
neuter, past, singular, third-person
patrzyli
past, plural, third-person, virile
patrzyły
nonvirile, past, plural, third-person
patrzono
impersonal, past
będę patrzył
future, masculine, singular
będę patrzyć
future, masculine, singular
będę patrzyła
feminine, future, singular
będę patrzyć
feminine, future, singular
będę patrzyło
future, neuter, singular
będę patrzyć
future, neuter, singular
będziemy patrzyli
future, plural, virile
będziemy patrzyć
future, plural, virile
będziemy patrzyły
future, nonvirile, plural
będziemy patrzyć
future, nonvirile, plural
będziesz patrzył
future, masculine, singular
będziesz patrzyć
future, masculine, singular
będziesz patrzyła
feminine, future, singular
będziesz patrzyć
feminine, future, singular
będziesz patrzyło
future, neuter, singular
będziesz patrzyć
future, neuter, singular
będziecie patrzyli
future, plural, virile
będziecie patrzyć
future, plural, virile
będziecie patrzyły
future, nonvirile, plural
będziecie patrzyć
future, nonvirile, plural
będzie patrzył
future, masculine, singular, third-person
będzie patrzyć
future, masculine, singular, third-person
będzie patrzyła
feminine, future, singular, third-person
będzie patrzyć
feminine, future, singular, third-person
będzie patrzyło
future, neuter, singular, third-person
będzie patrzyć
future, neuter, singular, third-person
będą patrzyli
future, plural, third-person, virile
będą patrzyć
future, plural, third-person, virile
będą patrzyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą patrzyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie patrzyć się
future, impersonal
patrzyłbym
conditional, masculine, singular
bym patrzył
conditional, masculine, singular
patrzyłabym
conditional, feminine, singular
bym patrzyła
conditional, feminine, singular
patrzyłobym
conditional, neuter, singular
bym patrzyło
conditional, neuter, singular
patrzylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy patrzyli
conditional, plural, virile
patrzyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy patrzyły
conditional, nonvirile, plural
patrzyłbyś
conditional, masculine, singular
byś patrzył
conditional, masculine, singular
patrzyłabyś
conditional, feminine, singular
byś patrzyła
conditional, feminine, singular
patrzyłobyś
conditional, neuter, singular
byś patrzyło
conditional, neuter, singular
patrzylibyście
conditional, plural, virile
byście patrzyli
conditional, plural, virile
patrzyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście patrzyły
conditional, nonvirile, plural
patrzyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by patrzył
conditional, masculine, singular, third-person
patrzyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by patrzyła
conditional, feminine, singular, third-person
patrzyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by patrzyło
conditional, neuter, singular, third-person
patrzyliby
conditional, plural, third-person, virile
by patrzyli
conditional, plural, third-person, virile
patrzyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by patrzyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
patrzono by
conditional, impersonal
niech patrzę
imperative, singular
patrzmy
imperative, plural
patrz
imperative, singular
patrzcie
imperative, plural
niech patrzy
imperative, singular, third-person
niech patrzą
imperative, plural, third-person
patrzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
patrząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
patrzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
patrzący
active, adjectival, participle, plural, virile
patrzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
patrząc
adjectival, contemporary, participle
patrzenie
noun-from-verb

Origin

The original inherited form. See patrzeć for the shift of -yć > -eć.