osoba
/ɔˈsɔ.ba/nounPolish
Meanings
- 1person
- 2character in a play
- 3→ (narratology) character in any work
- 4person (in conjunction with another nominal; someone specific and not someone else)
osoba ministra
the minister/the minister's person
osoba autora
the author/the author's person
osoba króla
the king/the king's person
- 5property, essence (quality that makes up or determines a being)
- 6person (any one of the three hypostases of the Holy Trinity: the Father, Son, or Holy Spirit)
- 7body and blood (bread and wine) of the Sacrament of the Eucharist
- 8The meaning of this term is uncertain.
W Greckim ſtoi Hypoſtáſis/ ktore słowo poſpolićie po Polſku wykłádáią bytnoſćią ábo iſtnoſćią/ ábo też oſobą/ wſzákoż káżdemu tu ná wolą dano niech káżdy iákich chce wykłádow vżywa/ gdyż trudno thy słowá Greckie właśnie wyráżone być máią ięzykiem náſzim.
- 9obsoleteform, appearance, shape; persona
- 10humorous, obsoletepersonality, notable, figure (well-known person)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | osoba | osoby |
| Genitive | osoby | osób |
| Dative | osobie | osobom |
| Accusative | osobę | osoby |
| Instrumental | osobą | osobami |
| Locative | osobie | osobach |
| Vocative | osobo | osoby |
Forms
- osóbka
- diminutive
Origin
Inherited from Old Polish osoba.