Skip to main content

opatrywać

//ɔ.paˈtrɘ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to dress (treat a wound)
  2. 2.
    to mark, to label
  3. 3.
    to repair, to restore
  4. 4.
    to become boring, to become commonplace, to become mundane

Synonyms & related words

Word family

Etymology

From opatrzyć + -ywać.

Forms

  • opatrzyćperfective
  • opatrywaćinfinitive
  • opatrujępresent • singular
  • opatrujemyplural • present
  • opatrujeszpresent • singular
  • opatrujecieplural • present
  • opatrujepresent • singular • third-person
  • opatrująplural • present • third-person
  • opatruje sięimpersonal • present
  • opatrywałemmasculine • past • singular
  • -(e)m opatrywałmasculine • past • singular
  • opatrywałamfeminine • past • singular
  • -(e)m opatrywałafeminine • past • singular
  • opatrywałomneuter • past • singular
  • -(e)m opatrywałoneuter • past • singular
  • opatrywaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy opatrywalipast • plural • virile
  • opatrywałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy opatrywałynonvirile • past • plural
  • opatrywałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś opatrywałmasculine • past • singular
  • opatrywałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś opatrywałafeminine • past • singular
  • opatrywałośneuter • past • singular
  • -(e)ś opatrywałoneuter • past • singular
  • opatrywaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście opatrywalipast • plural • virile
  • opatrywałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście opatrywałynonvirile • past • plural
  • opatrywałmasculine • past • singular • third-person
  • opatrywałafeminine • past • singular • third-person
  • opatrywałoneuter • past • singular • third-person
  • opatrywalipast • plural • third-person • virile
  • opatrywałynonvirile • past • plural • third-person
  • opatrywanoimpersonal • past
  • będę opatrywałfuture • masculine • singular
  • będę opatrywaćfuture • masculine • singular
  • będę opatrywałafeminine • future • singular
  • będę opatrywaćfeminine • future • singular
  • będę opatrywałofuture • neuter • singular
  • będę opatrywaćfuture • neuter • singular
  • będziemy opatrywalifuture • plural • virile
  • będziemy opatrywaćfuture • plural • virile
  • będziemy opatrywałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy opatrywaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz opatrywałfuture • masculine • singular
  • będziesz opatrywaćfuture • masculine • singular
  • będziesz opatrywałafeminine • future • singular
  • będziesz opatrywaćfeminine • future • singular
  • będziesz opatrywałofuture • neuter • singular
  • będziesz opatrywaćfuture • neuter • singular
  • będziecie opatrywalifuture • plural • virile
  • będziecie opatrywaćfuture • plural • virile
  • będziecie opatrywałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie opatrywaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie opatrywałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie opatrywaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie opatrywałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie opatrywaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie opatrywałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie opatrywaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą opatrywalifuture • plural • third-person • virile
  • będą opatrywaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą opatrywałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą opatrywaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie opatrywać sięfuture • impersonal
  • opatrywałbymconditional • masculine • singular
  • bym opatrywałconditional • masculine • singular
  • opatrywałabymconditional • feminine • singular
  • bym opatrywałaconditional • feminine • singular
  • opatrywałobymconditional • neuter • singular
  • bym opatrywałoconditional • neuter • singular
  • opatrywalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy opatrywaliconditional • plural • virile
  • opatrywałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy opatrywałyconditional • nonvirile • plural
  • opatrywałbyśconditional • masculine • singular
  • byś opatrywałconditional • masculine • singular
  • opatrywałabyśconditional • feminine • singular
  • byś opatrywałaconditional • feminine • singular
  • opatrywałobyśconditional • neuter • singular
  • byś opatrywałoconditional • neuter • singular
  • opatrywalibyścieconditional • plural • virile
  • byście opatrywaliconditional • plural • virile
  • opatrywałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście opatrywałyconditional • nonvirile • plural
  • opatrywałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by opatrywałconditional • masculine • singular • third-person
  • opatrywałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by opatrywałaconditional • feminine • singular • third-person
  • opatrywałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by opatrywałoconditional • neuter • singular • third-person
  • opatrywalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by opatrywaliconditional • plural • third-person • virile
  • opatrywałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by opatrywałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • opatrywano byconditional • impersonal
  • niech opatrujęimperative • singular
  • opatrujmyimperative • plural
  • opatrujimperative • singular
  • opatrujcieimperative • plural
  • niech opatrujeimperative • singular • third-person
  • niech opatrująimperative • plural • third-person
  • opatrującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • opatrującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • opatrująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • opatrującyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • opatrująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • opatrywanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • opatrywanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • opatrywaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • opatrywaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • opatrywaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • opatrującadjectival • contemporary • participle
  • opatrywanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:opatrywać
he/she/it
opatruje
they
opatrują

Other Forms

present active:opatrujący, opatrująca, opatrujące, opatrujący, opatrujące, opatrując
present passive:opatrywany, opatrywana, opatrywane, opatrywani, opatrywane

Full conjugation of opatrywać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →