Skip to main content
Slavonaut

opanowywać — opiekać

opędzić

/ɔˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to flick away (e.g. flies, mosquitoes), to shoo
  2. 2
    to defray, to assuage
  3. 3
    to flick away from oneself
  4. 4
    to deal with, to cope, to tackle
  5. 5
    to break free, to cut loose

Conjugation

Infinitiveopędzić

Future Indicative

he/she/itopędzi
theyopędzą

Past Indicative

he/she/itopędził, opędziła, opędziło
theyopędzili, opędziły

Present Conditional

he/she/itopędziłby, by opędził, opędziłaby, by opędziła, opędziłoby, by opędziło
theyopędziliby, by opędzili, opędziłyby, by opędziły

Present Imperative

he/she/itniech opędzi
theyniech opędzą

Other forms

present passive
opędzony, opędzona, opędzone, opędzeni, opędzone
present active
opędziwszy

Full conjugation of opędzić →

Forms

opędzać
imperfective
opędzić
infinitive
opędzę
future, singular
opędzimy
future, plural
opędzisz
future, singular
opędzicie
future, plural
opędzi
future, singular, third-person
opędzą
future, plural, third-person
opędzi się
future, impersonal
opędziłem
masculine, past, singular
-(e)m opędził
masculine, past, singular
opędziłam
feminine, past, singular
-(e)m opędziła
feminine, past, singular
opędziłom
neuter, past, singular
-(e)m opędziło
neuter, past, singular
opędziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy opędzili
past, plural, virile
opędziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy opędziły
nonvirile, past, plural
opędziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś opędził
masculine, past, singular
opędziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś opędziła
feminine, past, singular
opędziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś opędziło
neuter, past, singular
opędziliście
past, plural, virile
-(e)ście opędzili
past, plural, virile
opędziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście opędziły
nonvirile, past, plural
opędził
masculine, past, singular, third-person
opędziła
feminine, past, singular, third-person
opędziło
neuter, past, singular, third-person
opędzili
past, plural, third-person, virile
opędziły
nonvirile, past, plural, third-person
opędzono
impersonal, past
opędziłbym
conditional, masculine, singular
bym opędził
conditional, masculine, singular
opędziłabym
conditional, feminine, singular
bym opędziła
conditional, feminine, singular
opędziłobym
conditional, neuter, singular
bym opędziło
conditional, neuter, singular
opędzilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy opędzili
conditional, plural, virile
opędziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy opędziły
conditional, nonvirile, plural
opędziłbyś
conditional, masculine, singular
byś opędził
conditional, masculine, singular
opędziłabyś
conditional, feminine, singular
byś opędziła
conditional, feminine, singular
opędziłobyś
conditional, neuter, singular
byś opędziło
conditional, neuter, singular
opędzilibyście
conditional, plural, virile
byście opędzili
conditional, plural, virile
opędziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście opędziły
conditional, nonvirile, plural
opędziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by opędził
conditional, masculine, singular, third-person
opędziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by opędziła
conditional, feminine, singular, third-person
opędziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by opędziło
conditional, neuter, singular, third-person
opędziliby
conditional, plural, third-person, virile
by opędzili
conditional, plural, third-person, virile
opędziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by opędziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
opędzono by
conditional, impersonal
niech opędzę
imperative, singular
opędźmy
imperative, plural
opędź
imperative, singular
opędźcie
imperative, plural
niech opędzi
imperative, singular, third-person
niech opędzą
imperative, plural, third-person
opędzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
opędzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
opędzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
opędzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
opędzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
opędziwszy
adverbial, anterior, participle
opędzenie
noun-from-verb

Origin

From o- + pędzić.