Skip to main content
Slavonaut

odmęt — odpalać

odmierzać

/ɔdˈmjɛ.ʐat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to measure out

Conjugation

Infinitiveodmierzać

Present Indicative

he/she/itodmierza
theyodmierzają

Past Indicative

he/she/itodmierzał, odmierzała, odmierzało
theyodmierzali, odmierzały

Future Indicative

he/she/itbędzie odmierzał, będzie odmierzać, będzie odmierzała, będzie odmierzać, będzie odmierzało, będzie odmierzać
theybędą odmierzali, będą odmierzać, będą odmierzały, będą odmierzać

Present Conditional

he/she/itodmierzałby, by odmierzał, odmierzałaby, by odmierzała, odmierzałoby, by odmierzało
theyodmierzaliby, by odmierzali, odmierzałyby, by odmierzały

Present Imperative

he/she/itniech odmierza
theyniech odmierzają

Other forms

present active
odmierzający, odmierzająca, odmierzające, odmierzający, odmierzające, odmierzając
present passive
odmierzany, odmierzana, odmierzane, odmierzani, odmierzane

Full conjugation of odmierzać →

Forms

odmierzyć
perfective
odmierzać
infinitive
odmierzam
present, singular
odmierzamy
plural, present
odmierzasz
present, singular
odmierzacie
plural, present
odmierza
present, singular, third-person
odmierzają
plural, present, third-person
odmierza się
impersonal, present
odmierzałem
masculine, past, singular
-(e)m odmierzał
masculine, past, singular
odmierzałam
feminine, past, singular
-(e)m odmierzała
feminine, past, singular
odmierzałom
neuter, past, singular
-(e)m odmierzało
neuter, past, singular
odmierzaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy odmierzali
past, plural, virile
odmierzałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy odmierzały
nonvirile, past, plural
odmierzałeś
masculine, past, singular
-(e)ś odmierzał
masculine, past, singular
odmierzałaś
feminine, past, singular
-(e)ś odmierzała
feminine, past, singular
odmierzałoś
neuter, past, singular
-(e)ś odmierzało
neuter, past, singular
odmierzaliście
past, plural, virile
-(e)ście odmierzali
past, plural, virile
odmierzałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście odmierzały
nonvirile, past, plural
odmierzał
masculine, past, singular, third-person
odmierzała
feminine, past, singular, third-person
odmierzało
neuter, past, singular, third-person
odmierzali
past, plural, third-person, virile
odmierzały
nonvirile, past, plural, third-person
odmierzano
impersonal, past
będę odmierzał
future, masculine, singular
będę odmierzać
future, masculine, singular
będę odmierzała
feminine, future, singular
będę odmierzać
feminine, future, singular
będę odmierzało
future, neuter, singular
będę odmierzać
future, neuter, singular
będziemy odmierzali
future, plural, virile
będziemy odmierzać
future, plural, virile
będziemy odmierzały
future, nonvirile, plural
będziemy odmierzać
future, nonvirile, plural
będziesz odmierzał
future, masculine, singular
będziesz odmierzać
future, masculine, singular
będziesz odmierzała
feminine, future, singular
będziesz odmierzać
feminine, future, singular
będziesz odmierzało
future, neuter, singular
będziesz odmierzać
future, neuter, singular
będziecie odmierzali
future, plural, virile
będziecie odmierzać
future, plural, virile
będziecie odmierzały
future, nonvirile, plural
będziecie odmierzać
future, nonvirile, plural
będzie odmierzał
future, masculine, singular, third-person
będzie odmierzać
future, masculine, singular, third-person
będzie odmierzała
feminine, future, singular, third-person
będzie odmierzać
feminine, future, singular, third-person
będzie odmierzało
future, neuter, singular, third-person
będzie odmierzać
future, neuter, singular, third-person
będą odmierzali
future, plural, third-person, virile
będą odmierzać
future, plural, third-person, virile
będą odmierzały
future, nonvirile, plural, third-person
będą odmierzać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie odmierzać się
future, impersonal
odmierzałbym
conditional, masculine, singular
bym odmierzał
conditional, masculine, singular
odmierzałabym
conditional, feminine, singular
bym odmierzała
conditional, feminine, singular
odmierzałobym
conditional, neuter, singular
bym odmierzało
conditional, neuter, singular
odmierzalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy odmierzali
conditional, plural, virile
odmierzałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy odmierzały
conditional, nonvirile, plural
odmierzałbyś
conditional, masculine, singular
byś odmierzał
conditional, masculine, singular
odmierzałabyś
conditional, feminine, singular
byś odmierzała
conditional, feminine, singular
odmierzałobyś
conditional, neuter, singular
byś odmierzało
conditional, neuter, singular
odmierzalibyście
conditional, plural, virile
byście odmierzali
conditional, plural, virile
odmierzałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście odmierzały
conditional, nonvirile, plural
odmierzałby
conditional, masculine, singular, third-person
by odmierzał
conditional, masculine, singular, third-person
odmierzałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by odmierzała
conditional, feminine, singular, third-person
odmierzałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by odmierzało
conditional, neuter, singular, third-person
odmierzaliby
conditional, plural, third-person, virile
by odmierzali
conditional, plural, third-person, virile
odmierzałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by odmierzały
conditional, nonvirile, plural, third-person
odmierzano by
conditional, impersonal
niech odmierzam
imperative, singular
odmierzajmy
imperative, plural
odmierzaj
imperative, singular
odmierzajcie
imperative, plural
niech odmierza
imperative, singular, third-person
niech odmierzają
imperative, plural, third-person
odmierzający
active, adjectival, masculine, participle, singular
odmierzająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
odmierzające
active, adjectival, neuter, participle, singular
odmierzający
active, adjectival, participle, plural, virile
odmierzające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
odmierzany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
odmierzana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
odmierzane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
odmierzani
adjectival, participle, passive, plural, virile
odmierzane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
odmierzając
adjectival, contemporary, participle
odmierzanie
noun-from-verb

Origin

From odmierzyć + -ać.