Skip to main content
Slavonaut

ocieplić — odąć

oczepić

/ɔˈt͡ʂɛ.pit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to put a czepiec on the bride's head for the oczepiny

Conjugation

Infinitiveoczepić

Future Indicative

he/she/itoczepi
theyoczepią

Past Indicative

he/she/itoczepił, oczepiła, oczepiło
theyoczepili, oczepiły

Present Conditional

he/she/itoczepiłby, by oczepił, oczepiłaby, by oczepiła, oczepiłoby, by oczepiło
theyoczepiliby, by oczepili, oczepiłyby, by oczepiły

Present Imperative

he/she/itniech oczepi
theyniech oczepią

Other forms

present passive
oczepiony, oczepiona, oczepione, oczepieni, oczepione
present active
oczepiwszy

Full conjugation of oczepić →

Forms

oczepiać
imperfective
oczepić
infinitive
oczepię
future, singular
oczepimy
future, plural
oczepisz
future, singular
oczepicie
future, plural
oczepi
future, singular, third-person
oczepią
future, plural, third-person
oczepi się
future, impersonal
oczepiłem
masculine, past, singular
-(e)m oczepił
masculine, past, singular
oczepiłam
feminine, past, singular
-(e)m oczepiła
feminine, past, singular
oczepiłom
neuter, past, singular
-(e)m oczepiło
neuter, past, singular
oczepiliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy oczepili
past, plural, virile
oczepiłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy oczepiły
nonvirile, past, plural
oczepiłeś
masculine, past, singular
-(e)ś oczepił
masculine, past, singular
oczepiłaś
feminine, past, singular
-(e)ś oczepiła
feminine, past, singular
oczepiłoś
neuter, past, singular
-(e)ś oczepiło
neuter, past, singular
oczepiliście
past, plural, virile
-(e)ście oczepili
past, plural, virile
oczepiłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście oczepiły
nonvirile, past, plural
oczepił
masculine, past, singular, third-person
oczepiła
feminine, past, singular, third-person
oczepiło
neuter, past, singular, third-person
oczepili
past, plural, third-person, virile
oczepiły
nonvirile, past, plural, third-person
oczepiono
impersonal, past
oczepiłbym
conditional, masculine, singular
bym oczepił
conditional, masculine, singular
oczepiłabym
conditional, feminine, singular
bym oczepiła
conditional, feminine, singular
oczepiłobym
conditional, neuter, singular
bym oczepiło
conditional, neuter, singular
oczepilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy oczepili
conditional, plural, virile
oczepiłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy oczepiły
conditional, nonvirile, plural
oczepiłbyś
conditional, masculine, singular
byś oczepił
conditional, masculine, singular
oczepiłabyś
conditional, feminine, singular
byś oczepiła
conditional, feminine, singular
oczepiłobyś
conditional, neuter, singular
byś oczepiło
conditional, neuter, singular
oczepilibyście
conditional, plural, virile
byście oczepili
conditional, plural, virile
oczepiłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście oczepiły
conditional, nonvirile, plural
oczepiłby
conditional, masculine, singular, third-person
by oczepił
conditional, masculine, singular, third-person
oczepiłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by oczepiła
conditional, feminine, singular, third-person
oczepiłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by oczepiło
conditional, neuter, singular, third-person
oczepiliby
conditional, plural, third-person, virile
by oczepili
conditional, plural, third-person, virile
oczepiłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by oczepiły
conditional, nonvirile, plural, third-person
oczepiono by
conditional, impersonal
niech oczepię
imperative, singular
oczepmy
imperative, plural
oczep
imperative, singular
oczepcie
imperative, plural
niech oczepi
imperative, singular, third-person
niech oczepią
imperative, plural, third-person
oczepiony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
oczepiona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
oczepione
adjectival, neuter, participle, passive, singular
oczepieni
adjectival, participle, passive, plural, virile
oczepione
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
oczepiwszy
adverbial, anterior, participle
oczepienie
noun-from-verb

Origin

From o- + czepić.